“谦谦君子，温润如玉”，翡翠自古以来就以深邃晶莹的质地、优雅华贵深沉稳重的品格、蕴涵着神秘东方文化的灵秀之气，与中国传统文化内涵相契合，有着“东方绿宝石”的美誉，被推崇为“玉石之王”。

    9月26日下午4点到晚上9点，西湖文化广场南广场举行了西泠艺苑假日市集9月主题活动——“翡翠物语”。西泠艺苑假日市集联合深圳市翡翠物语文化创意有限公司，为杭州市民带来一场翡翠鉴藏和茶艺表演的视觉盛宴。

    下午4点，西湖文化广场南广场就开始热闹起来。左右两排的桌子、棚子相连，每家商户拿出自己家的宝贝——书画、笔墨纸砚、陶瓷茶具、中国风服饰、手工银饰等各色新鲜好玩的文化创意产品，供来此溜达的行人选择。

    晚上7点左右，运河两岸秋风拂面，广场舞大妈舞动起来了。遛狗的，饭后散步的，来到西泠艺苑假日市集的人越来越多。孩子们欣喜地发现这里有皮影戏表演，一群来自中国美院皮影博物馆“龙在天皮影剧团”、平均身高只有1.26的演员们和孩子们互动，看上哪一款皮影可以买走；来自杭州老字号会员单位的书画爱好者展卖自己的作品，几百元到几千元不等；中国美院的学生自己设计制作的手工银饰，吸引了不少人；西泠印社旗下西泠艺廊的创意文化产品，也在这里展卖，西泠印吧的工作人员还接受篆刻书法爱好者的现场报名……

当然，重头戏还是这次的主题活动“翡翠物语”，由翡翠物语文化创意中心董事李伊淇亲自为市民们带来茶艺表演。在古筝名曲《春江花月夜》的乐声中，三位身着青花罗裙的姑娘缓缓走来。先表演“文士茶”（江西婺源地区民间传统品茶艺术之一），洗茶、摇香、凤凰三点头、为来宾奉茶、收具。换一套旗袍，再表演“现代功夫茶”：轻舒皓腕，仙泉浴盅、倾茶入则、乌龙入宫、净洗尘缘、悬壶高冲、推泡抽眉等一系列泡茶动作如行云流水，正所谓“琴韵明心律，诗味觉茶香”。

茶艺表演间歇，“翡翠物语”浙江区域经理姜方为市民朋友讲解翡翠鉴赏知识并互动。在翡翠界素有这样一句老话：“美玉养人。”姜方说，翡翠好坏归纳起来有四步，“一看、二摸、三掂、四听”。先看种头再看成色，翡翠越是通透杂质越少越成上品。颜色越翠，品质越好。上乘种头配合上乘颜色为上上品。翡翠学是门博大精深的学问，只有有了足够的实践经验才能更好的了解摸清翡翠。在普及玉石翡翠文化之余，姜老师还与现场市民进行了互动，好几位市民拿出身上的翡翠，请姜老师鉴定鉴定“真的还是假的？值多少钱”？姜老师的估价八九不离十，现场气氛很是活跃。

每个月最后一周的周六周日，像这样的西泠艺苑假日市集都会如期在这里举行。夏天通常是16:00-21:00，冬天则在9:00-18:00。西泠艺苑负责人申俭说，从2013年1月推出以来，“西泠艺苑假日市集•溜达街”已经在西湖文化广场举行了18期关于书法、篆刻、越剧、茶道、汉服、鉴别古钱币等方面的主题文化活动，目前也已经有200余家优质商户入驻“溜达街”，“我们与杭州创业联盟、老字号协会合作，为杭州的艺术创业者搭建创业平台，各高校的年轻创业者来这里不需要交场地费，我们也不收取交易中介费。接下来的10月，我们还会推出运河庙会、老字号展示等活动”。