加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《新妈妈再爱我一次》 双重借鉴

(2012-11-15 17:29:24)
标签:

催泪

西南大学

小演员

娱乐

分类: 电影

《新妈妈再爱我一次》 <wbr>双重借鉴

   《新妈妈再爱我一次》,很多人以为是翻拍台湾老版的《妈妈再爱我一次》。其实这部电影是买了日本电影《借着雨点说爱你》(也叫《现在,很想见你》《大约在雨季》《爱的轮回》,竹内结子和中村狮童主演)的版权,由韩国金牌MV导演金世勋编剧并导演,内地的陆毅、景甜和台湾小童星迷你彬主演。由于和台湾版有同样的表现亲情和母子关系主题,于是取巧用了这个名字。但翻拍加套用老电影名的双重借鉴做法,却引起众多网友的吐槽。

 

风格 日韩纯爱系变了味

影片在重庆拍摄,朝天门、山顶缆车、游乐场、西南大学等皆入镜,也能听到几句有意思的重庆话。

可以把这个故事称作“雨季里的愿望和幻想”或“雨季里的人鬼情未了”。妈妈小霖28岁去世,留下丈夫一凡和儿子小乐生活。雨季来临,小乐居然见到了和妈妈长得一模一样的女人,就像图画书上说的那样来自莲花岛。在雨季结束的时候,她又像图画书里说的那样消失了,因为“天神告诉莲花仙子,雨季一结束,她就要回到莲花岛”。在这个过程中,穿插的是通过一凡的回忆带出的一段清纯校园恋,但随着车祸、穿越、重病、人鬼情,剧情变得越来越狗血。

其实像这类唯美纯爱悲情催泪风格的电影,在日韩片中屡见不鲜,但移植到了中国就变了味。是内地缺乏纯爱的土壤?演员不够清纯?观众太苛刻?你看即使把韩国名导许秦豪、郭在容、金世勋等一拨拨被请到内地,也无法改变局面。只能说,舶来品终归不如原汁原味的产品。

 

演员 迷你彬戏里戏外均是开心果

小演员迷你彬是台湾演员小彬彬的儿子,童星小小彬的弟弟,今年5岁。都说孩子的表演会让再优秀的演员也会相形见绌,迷你彬也是如此,他在片中或开怀或痛哭,无论何种表情都显得天真无邪,让观众疼爱不已。

11月11日光棍节这天,导演金石勋带着景甜和迷你彬来到杭州UME影城等几家影院和观众见面。对于出道以来主演的几部片子口碑均不理想的问题,景甜表示:“会有各种因素导致一部电影没有达到令人满意的效果,但我会越来越努力地向前走,希望自己以后有多元化的发展。”最受欢迎的依然是迷你彬,小家伙在片中有个幼儿园的小女朋友“佳佳”,问他生活中有几个女朋友,他说有两个,“一个在家里一个在学校里”,想不想邀请她们来看电影呢?“不要啦,如果让她们来看,她们会越来越爱我。”把大家全逗乐了。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有