红楼一梦不觉醒
(2011-04-16 00:10:52)
标签:
刘心武台湾《红楼梦》红楼梦杀人事件 |
分类: 文化/读书 |
近期红学界最大的新闻,莫过于《刘心武续红楼梦》的出版。自高鹗续写后四十回《红楼梦》成为我们所读的通行本以来,刘心武成为继高鹗之后第一个真正意义上敢续写红楼之人。
关于《红楼梦》的衍生书,历来是四大名著中最多的。如今品种基本已经非常齐全:续写的、解读的、恶搞的、颠覆的……红楼有多红?这些无穷无尽的作品就是最好的答案。
续写型
刘心武续红楼:如福尔摩斯探案
《刘心武续红楼梦》
作者;刘心武 定价:35元 江苏人民出版社
刘心武续红楼梦,大家并不看好。首先,很多人不能接受白话文写作《红楼梦》,感觉和曹雪芹前八十回风格太不衔接。其次,刘心武和曹雪芹比起来,文采无法企及,特别是诗的部分,刘心武被有些人批评写的是打油诗,“连对仗都不懂”。还有一点,很多已经读过或听过《刘心武揭秘红楼梦》《红楼梦八十回后真故事》的读者,认为刘心武要讲的内容基本已经讲过了,现在的续写只不过把过去的研究再整理一下出版而已。
刘心武研究《红楼梦》已有二十年,出版《红楼望月》《红楼眼神》《刘心武揭秘<红楼梦>》1-4部《<红楼梦>八十回后真故事》等,成为近些年最热门的红楼专著。他认为曹雪芹的原著为一百零八回,后二十八回散佚人间,而高鹗续写的后四十回基本违背了曹雪芹的原意。经过这么多年研究,他决定续写后二十八回。但这个续写不是自由发挥,而是严格按曹雪芹前八十回“草蛇灰线,伏延千里”的伏笔来写,经过很多考证,过程就像福尔摩斯探案,“比如贾元春省亲有一出戏叫《一捧雪》,讲一个古玩,贾家衰败跟这个古玩有关。在七十二回里,这个古玩叫做腊油冻佛手,是一种珍贵石料,曹雪芹在书里写这个腊油冻佛手写了好几百字,其实就是一个伏笔”,而黛玉沉湖自尽、宝钗染病而亡、沦为下人的王熙凤不堪凌辱而死、宝玉沦为乞丐魂归天界……刘心武以彻底的悲剧完成这些人物的续写,也都是根据曹雪芹在前文埋下的伏笔来考证。
续写红楼,注定要面对巨大的争议,几乎是吃力不讨好的活儿。刘心武不避讳在语言上“无法比拟古人”,但他称续写这个事不为赚钱也不为出名,只是“为了致敬曹雪芹”。从这个方面来说,刘心武勇气可嘉。
正解型
蒋勋说红楼:吸引林青霞每周飞台北
《蒋勋说红楼梦》
作者:蒋勋 定价:35元 上海三联书店
台湾著名美学家、学者蒋勋所著的《蒋勋说红楼梦》系列图书共八辑,详解《红楼梦》前八十回,目前推出三辑。每一辑讲《红楼梦》的十回,每一回从几个角度详解该回的内容,可以和原著结合起来看。里面附录的红楼人物关系图谱和大观园平面图值得珍藏。
蒋勋说:“我是把《红楼梦》当佛经来读的,因为里面处处都是慈悲,也处处都是觉悟。”和刘心武以丰富的想象力来揭秘红楼不同,蒋勋的角度是充满文学性和美学色彩的。他在长达半个世纪的时间中反复阅读《红楼梦》三十多遍,除了图书,还推出《蒋勋细说红楼梦》CD系列讲座录音集,每一辑20张CD,为他开办红楼讲座的集成。蒋勋曾获台湾广播界主持人最高奖“金钟奖”,被人誉为“你前世在庙里捐过一口钟,所以这一世会有很好的声音”,一度吸引林青霞每周一次飞到台北听他讲《红楼梦》,并把他的红楼课作为治疗自己睡眠的半颗安眠药。
你还可以看
《吴淡如新说:爱上红楼梦》
作者:吴淡如 定价:31.80元 中国广播电视出版社
本书为台湾畅销书作家吴淡如“我的启蒙书”系列丛书之一,借由通俗易懂的文字,以说故事的方式重新讲一遍《红楼梦》。不是解读,也没有颠覆,可以给那些看不懂原著的读者们一个了解红楼故事最方便的途径。
《趣说红楼人物》
作者:王意如 定价:42元 上海人民出版社
解说四大名著人物丛书之一,分金陵十二钗、贾府主人、丫头姬妾、贾府亲戚、仆人仆妇、两府之外等部分,对红楼人物作一一解读。一部红楼复杂的人物关系和命运,在作者的笔下变得一目了然,并辅以现代观点,读来轻松,故事性很强。
颠覆型
大观园里的惊悚故事
《红楼梦杀人事件》
作者:江晓雯 定价:20元 新星出版社
在江晓雯写作这部书之前,日本推理作家芦边拓已经推出一部《红楼梦杀人事件》。他从元宵的繁华灯市写起,元春省亲和父母弟妹会面后兴建大观园,之后大观园内多名美女被杀,故事疑窦重重。
这部同名的《红楼梦杀人事件》作者江晓雯为重度推理迷,是位从事文学和影视艺术研究工作的博士,文学功底深厚。她同样以多位女性惨死来展开故事。晴雯以看似自焚的方式死于随流飘下的一张竹筏上,和“涉江采芙蓉”的意境相似;迎春以被人钉死在屏风上的方式惨死,死后尸体在密室里离奇失踪;黛玉的死和“寒塘渡鹤影,冷月葬花魂”有关……到底谁是凶手?结果让人大跌眼镜。
里面有一位重要人物卫若兰,是像狄仁杰那样负责断案的。卫若兰在《红楼梦》中是史湘云的丈夫,功夫高强,后来英年早逝。《杀人事件》中的人物关系,其实都遵循原著,但作者进行了天马行空的想象。看着背后飕飕风起,惊悚味道十足,比如迎春惨死的描写,充满诗意又充满杀气。
趣解型
红楼时代周刊,一回一期
《红楼梦TIMES》
作者;萨苏、阮卿 定价:35元 文汇出版社
红楼狗仔队出动,为读者展现一份别出心裁、趣味性强的名著周刊。书名仿照美国《时代周刊》的样子,把每一回《红楼梦》故事,以新闻周刊的栏目形式,做成了一期报纸版面。一回一期,分四页两个版面,有“新闻头条”
“花边” “广告” “人物专访”“琴棋书画” “红楼八卦” “红楼问吧”
“流言蜚语”等各类栏目,本报讯、作者都没落下。这一本书共四十期,报道的是《红楼梦》前四十回故事,突出趣味性、知识性、可读性。