加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《暗恋》的失去其实是一种得到,《桃花源》的得到其实是一种失去

(2008-01-24 02:04:53)
标签:

娱乐

分类: 影视歌演人物
《暗恋》的失去其实是一种得到,《桃花源》的得到其实是一种失去
谢娜在一开始是武陵风骚的老板娘春花,中间是桃花源里超凡脱俗、和春花长得一模一样的仙子,最后是武陵落魄的母亲。
 
 《暗恋》的失去其实是一种得到,《桃花源》的得到其实是一种失去
黄磊在《暗恋》里是思念了云之凡一辈子的江滨柳,老年时一句“之凡,这么多年,你想过我吗?”让人心痛,但黄磊扮演的这个在《暗恋》里扮演江滨柳的演员,戏外却是个有点搞笑、关心股票的人。有点饶口吧,其实他和袁泉都演了两个人,一个是演员,一个是《暗恋》里的人物。
 
《暗恋》的失去其实是一种得到,《桃花源》的得到其实是一种失去
 
这不是演戏,而是演戏前接受记者采访。
 
 1月21日去杭州红星剧院看了《暗恋桃花源》,如雷贯耳的话剧。这是内地版今年1月巡演的最后一站,此前有在上海、苏州、宁波都演过。
这部话剧没有想像中那么好。此前我有看过台湾80年代版本的DVD,林青霞、金士杰、李立群等主演,《暗恋》的部分过于文艺和缓慢,林青霞的扮相自然是好的。《桃花源》里的李立群演得非常好,也把我肚子笑得要疼。
这次来杭州其他演员都差不多是原来的,《暗恋》的导演换成国家话剧院的高惠彬老师,一听话剧腔就非常浓。袁老板的角色由何炅换成了田雨,也就是因汤唯前男友身份而被大炒特炒一把的国家话剧院演员。此前采访过他,是在《秋海棠》里演袁宝藩的侄子袁绍文,没显出多少亮点,但这回在《桃花源》里演袁老板,却显出他深厚的话剧功底和搞笑天赋,实在是非常棒。
《暗恋》的戏很静很文艺,所以黄磊和袁泉的表演就显不出多少亮点。不过这对演员是很大的演技考验。因为剧组轮替着排演,需要他们很快进入角色,从吵吵闹闹一下子变为愁肠百结,泪流满面,从青年时期一下子变为老年妆容,跨度非常大。
不过《暗恋》部分实在是太缓慢了,到最后几乎要看得我睡着。最出彩的是《桃花源》排练的部分和排练之余的戏,非常喜剧,袁泉和黄磊也变得搞笑了,因为他们演的即是《暗恋》里面的江滨柳和云之凡,也是演《暗恋》之外的无名演员。从戏份上和吸引力上来说,谢娜和田雨还有喻恩泰撑起了这部话剧,特别是谢娜,表现之好出乎我但意料之外,居然可以这么放松放得开!喻恩泰我还是更喜欢他《武林外传》里“吕秀才”的表演,白面书生,玉树临风,在《桃花源》里演打渔的袁老板,和李立群一比就比下去了,毕竟喻恩泰是个博士生,和这种草根的角色还是挺有距离的,也没法像无厘头的谢娜那样放得开。
朋友一句话点醒了我,她说这部话剧其实就是在舞台上表现人生,有悲有喜,喜亦是悲,悲亦是喜。黄磊在接受记者采访时曾说“这部话剧是部大书”,当时不以为意,现在想想它确实是值得回味的。《暗恋》是个悲剧,其实这种恋人四十多年不能相见又何尝不是保留最美爱情记忆的最好方式?如果他们一直在一起,就不会保留有黄浦江边那么美丽的记忆,所以我宁可把它看成是部喜剧。
《桃花源》是个喜剧,但它所隐藏的悲凉和人生的莫测却是个大悲剧。春花从一开始和袁老板的外遇到后来和他生活在一起抛弃了丈夫老陶,看似得到,却在最后表示着她的失去,她和袁老板依然吵吵闹闹,她在袁老板眼里就像当时被春花所嫌弃的老陶,袁老板就像当初根本不在乎对方的春花,他们像当初的贫贱夫妻老陶和春花一样抱怨着生活,落魄万分。这种得到其实也是一种失去。
《暗恋》和《桃花源》其实处处是有微妙的对应的。两部剧在舞台上一分为二排练时,两部剧的台词经常会串在一起,有着非常的相似之处。表面上搞笑,其实是种微妙的碰撞。《暗恋》的失去是一种得到,《桃花源》的得到其实是种失去,它们就像人生一样,没有绝对的悲,也没有绝对的喜。
 
关于演出
《暗恋桃花源》是部戏中戏,一部话剧里含了两部正在排演的戏,一悲一喜。《暗恋》是一个关于“错过”的令人惆怅的故事,《桃花源》则是一出有关“得到”和“失去”的闹剧。由于剧场管理人员的疏忽,使得两个剧团为抢排练场地争执不休。两个剧组先是交错着排练,后来干脆舞台分半,各自排练。就这样在争争吵吵中,两部剧排练完了,真正的话剧《暗恋桃花源》也结束了。
从表面上看,《暗恋桃花源》就是个喜剧,排练之外,江滨柳和春花讨论股市行情,云之凡抱怨导演所说的“白色山茶花”真难演,《桃花源》的场务顺子傻气到了家,处处让袁老板头疼……
杭州元素
剧组的演员们准备走台前,黄磊突然走到围在台下的记者前问,“哎,杭州过去哪条河是治理得比较不好?”记者们七嘴八舌:“贴沙河……运河……”
“如果我们想到杭州附近的另外一个地方演出,会让你们都觉得很奇怪,是什么地方比较好?”“余杭吧……萧山也行。”
“杭州哪条路在修路,造成交通比较拥挤?”“文二,文三……你就说文三吧!”
谢娜则告诉记者们:“我想学杭州话,你们可以教教我。”有个记者自告奋勇教她说一句“你这个老头儿毛坏的!”娜娜就一连咬着“毛坏的”几个字说了好几遍,把大家都乐坏了。
这些现场征集来的和杭州有关的元素在接下来的演出中被统统搬上了舞台,比如《暗恋》剧里的导演对江滨柳和云之凡在黄浦江话别那场戏不满意,就说:“这是黄浦江,你们以为是西子湖啊!”《桃花源》剧组里则用上了“文三路在堵车,道具差点没法从余杭拿回来!”……据说,把故事的发生地设定为演出所到的城市并糅进当地的一些元素,是剧组的惯例。

 

搞笑台词
袁泉(饰云之凡):导演,你老是说云之凡是白色的山茶花(双手伸出作一朵山茶花状),这很难演呐!
黄磊(饰江滨柳):你说的“世纪的孤儿”也很难演纳!
谢娜(饰春花):(排练之余不断和人通电话)大盘涨停两个10点没问题!
喻恩泰(饰老陶):(口头禅)反正我跟你说我拍戏不能被干扰就对了嘛!
田雨(饰袁老板):(指着桃花源幕布背景上的一大块白色)我说的留白就是这样的?我说过喜欢桃树这样逃出来的感觉吗?

 



 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有