http://s10/bmiddle/5376872cg939a057d5569&690&690
这本《女巫扫帚排排坐》是来自英国的“聪明豆绘本系列”,外研社出版发行,由英国作家朱莉娅,唐纳森和德国插画家阿克塞尔·舍夫勒联手创作的,中文版由著名翻译家任溶溶翻译。该书的奖项:2002年英国国家图书奖最佳儿童读物提名,2003年蓝彼得儿童读物奖。已有近30种语言版本,深受世界各国小读者的喜爱。
http://s16/bmiddle/5376872cg939a05032aef&690&690
善良的女巫骑着扫帚带着小花猫飞翔
http://s9/bmiddle/5376872cg939a04985c78&690&690
http://s9/bmiddle/5376872cg939a044c1a08&690&690
http://s13/bmiddle/5376872cg939a03b37f9c&690&690
可拍的恶龙出现了!
http://s16/bmiddle/5376872cg939a03397cdf&690&690
四个小伙伴联合起来了!
《女巫扫帚排排坐》故事比较简单,适合五岁以下的孩子阅读。故事的主要内容是一个好的女巫,她有一把奇妙的扫帚,女巫能骑着扫帚飞,她的伙伴是小猫。后来呢,小狗、小翠鸟、小青蛙都帮助了她,他们都喜欢也坐一坐女巫的扫帚。女巫呢,感激他们的帮助,就带着他们一起飞翔了。不好了,女巫的扫帚断了,四个小动物和她分开了,她被恶龙抓住了。那谁救了女巫呢,怎么救的呢?或许你看了,会想起《不莱梅的音乐家》中的四只小动物联合起来斗强盗的故事。故事翻译得很押韵,朗朗上口。听:小花狗把帽子轻轻一放,接着急急忙忙开了腔: “我是一只小花狗,聪明伶俐人人夸。像我这样一只狗,扫帚上可否坐得下?”
“坐得下!”女巫说道。小花狗马上爬上扫帚。女巫拍拍扫帚,呜!——他们就飞走。飞过森林,飞过稻田,大家一路嘻嘻哈哈。大风呼呼迎面吹,小狗开心得摇尾巴。好听吧?!这个故事我和sam是怎样读的呢?——我们把它当成了游戏书,和院子里的小朋友共度了美好的时光。
我们的院子里有几个和sam差不多大的小朋友,夏日,刚吃罢饭,孩子们总是不愿在家里呆着,都聚到楼下玩耍。这天,我和sam带着这本书也下楼来,天还亮,院子里孩子们开始跑啊跳啊。“小朋友们,来看书了”sam招呼着小朋友,哈,一会就都来齐了,小朋友的家长们也在旁边或聊天或观望。我被我家sam同学封为故事大王(自夸一下:本人还比较擅长讲故事),孩子们有的站在我身边,有的在坐在我面前,我清清嗓子,开始讲这个好听的故事了。孩子们聚精会神地听着,一会高兴,一会为女巫着急,一会又开心得哈哈笑。一遍下来,孩子们都听得入迷了。我合上书,对小朋友们说:“孩子们,咱们做游戏吧。就做这个游戏,我当恶龙,你们谁当女巫?还有小花猫,小狗、小翠鸟、小青蛙?”“我当小花猫”sam的声音,“我当女巫”雯雯在说,“我当小青蛙”阳阳小朋友,还有悦悦当小狗。大家分好了角色,游戏开始了。我们用木棍当扫帚,帽子,蝴蝶结都找来。我先给孩子们提示台词,一会他们就全会了。一个一个场景,他们很投入:演到女巫带着小动物飞翔时,孩子们都张开双手,很陶醉的样子;演到女巫被恶龙(我扮演)抓走时,孩子们围在一起,边挥舞拳头边冲着我大叫:“放下我的女巫”同时还发出了各自的叫声—汪汪、喵喵、呱呱、叽叽喳喳。当然恶龙落荒而逃了,他们一起哈哈大笑起来。
就这样,这个游戏我们又连续玩了好几次,大家扮演不同的角色,享受着“飞翔”的快乐,体会着团结的力量,感受着快乐!共渡着美好的时光!
现在,天气冷了,一起玩耍的时间也已屈指可数了,但是我相信:有一天,我们再聚会,《女巫扫帚排排坐》还会快乐上演!
又:对了,万圣夜(10月31日)快到了,很多幼儿园或者是一些幼儿培训机构开始搞万圣节的活动,模仿西方过节的情况,大家开始穿上鬼啊、怪啊的服装,拿着南瓜灯,发出怪异的声音。陪着sam参加了一个这样的活动,一个场景是这样的:孩子们有的穿成蜘蛛侠,有的带上幽灵的面具、兜了一个白纱布服,有的扮成女巫,拿着魔法棒,老师们也都怪异打扮,在舞台上表演,灯光一暗,来了两个全黑衣服的女巫,要来抓人了。台下十个小朋友(六岁左右)很紧张的样子,有两个还被吓哭了。也许是我们和西方不一样,我们孩子们平时很少接触这些东西。
我个人还是喜欢阳光,所以,我希望孩子们在小一点的时候,还是多接触一些善良的东西,等长大一些,心智成熟一些,再去知道鬼怪,知道万物的轮回等等。所以,万圣夜的晚上,我们可以讲讲这个善良女巫的故事,一起做做游戏,让孩子的心中多些快乐,多些阳光。
加载中,请稍候......