兰芝岛，这个有着和韩国化妆品相同中文名的地方原来是四季百花盛开的美丽岛屿，人们称之为“花岛”。由于兰芝岛水质清澈，生长着很多水生动植物，冬季有数万只候鸟飞来过冬，是一个十分丰富的自然宝库。因此兰芝岛作为学生郊游或者男女约会场所颇受人们的青睐。

 

然而兰芝岛后来变成了垃圾岛。1970年代末，为了解决首尔大都市的飞速发展而带来的垃圾问题，政府将兰芝岛指定为垃圾填埋场。1992年达到饱和状态的兰芝岛垃圾填埋场最终关了门，兰芝岛也成为退出历史舞台的产物而被人们所遗忘。一年以后，首尔市作出重新把兰芝岛变成生态公园的决定，奇迹也随之出现了。

经过10年的努力，2002年兰芝岛终于重生为难以置信的美丽的生态公园。在曾经是垃圾掩埋场的地方修建了天空公园、彩霞公园等五个生态公园，各种各样的野生动物又回来了。

2002年起，在曾经举行世界杯足球赛的赛场，每个周末都举行丰富多彩的活动，吸引了许多观众。现在，兰芝岛重新成为学生郊游和情人约会的场所。如果您参观在兰芝岛和平公园里面的世界杯公园展览馆，通过观览陈列着的许多展品可以了解兰芝岛重新变成美丽公园的全过程。

兰芝岛的变化和发展可使游客考虑很多问题。兰芝岛的经验证明，只要人们改变错误的思想意识，并使之与大自然的治愈能力相结合，任何人间奇迹都可以创造出来。

 兰芝岛能够重新诞生为绿色的自然空间，应归功于2002年世界杯时登场的世界杯公园。汉江流水、花草树木、新鲜空气融为一体的世界杯公园，不仅给市民提供了休息空间，还使人联想到环境再生的奇迹般的故事。世界杯公园总面积为346万平方米，由和平公园、兰芝川公园、兰芝汉江公园、天空公园和彩霞公园五个主题公园组成。公园非常大，一天恐怕看不完，因此最好在世界杯公园展览馆事先获取有关信息，一天游览一两个公园。

 

 

：兰芝岛旅游景点推荐！  

 

和平公园 평화­의 공원

疲倦的都市人的自然休息空间

和平公园的面积为145万多平方米，人们可离开灰色的都市，在这个自然空间中歇息疲倦的身心。在兰芝池，儿童可以把脚浸泡在水中，唱歌、嬉戏玩耍，还可以看着小小的莲花随意散步。兰芝池里种植了净化水质能力卓越的香蒲和水莲等，可使花池保持清澈的水质。您能在公园细细的水流中充分感受乡村的情趣，日常生活的疲劳会自然而然地消失。

和平公园可谓世界杯公园的代表空间，这里有兰芝池、和平庭园、希望之林、联合国儿童基金会广场、世界杯公园展览馆等。

02)300-5500

乘坐地铁6号线，在世界杯足球赛场站下车，从1号出口出来，一直往前走，看到天空公园以后过马路

24小时免费开放

worldcuppark.seoul.go.kr

 

希望之林 희망의 숲

市民植树建成的森林

为了使世界杯赛场周围环境更加绿化，使和平公园更加美丽，首尔市政府开展了“种植一千万棵生命树”的活动，很多首尔市民参与了植树活动，建成了现在的希望之林。在希望之林，您可以感受清新、光明的大自然的活力。沿着水池走过幽静的木桥，会有心情放松和温暖的感觉。这里还为儿童修建了冒险游乐场和星座喷水等，您可以带着孩子或与家人一起在这里度过愉快的时光。此处还为郊游的家庭铺设了40张凉席，以替代长椅，更增添了游玩的情趣。位于和平公园内

 

世界杯公园展览馆 월드컵공원 전시관

垃圾堆变成了美丽的公园

世界杯公园展览馆是环境和生态教育的场所，位于和平公园内兰芝池的东边，寻找它的位置也许要费点时间。参观世界杯公园展览馆，您可了解曾经是垃圾堆的兰芝岛如何变成了美丽的公园。在展览馆1楼的入口处，朝鲜时代的画家谦斋郑所画的当时兰芝岛的美丽图画迎接着来观看展览的人们。在展览大厅，展览着兰芝岛垃圾山的模型，还有兰芝岛世界杯公园和有关生态环境的动画片，参观者可通过这些展品，了解兰芝岛的曲折变化过程。同时通过各种教育器材，可以了解埋在地下的垃圾的分解过程，是很生动的环境教育场所。为了便于外国旅客，馆内有自愿翻译人员提供服务。馆内还设有免费因特网空间，参观者可以随便上网，非常方面。在参观世界杯公园之前，您最好先到世界杯公园展览馆来，看着世界杯公园的俯瞰模型，可以安排您的游览计划。

02)300-5542

位于麻浦区城山洞549号，世界杯公园管理事务所1楼

10:00~18:00  免费入园

worldcuppark.seoul.go.kr

 

天空公园 하늘공원 这里博主爱去摄影的景点，强力推荐奥！

在空中欢欣雀跃

走进天空公园，仿佛身在可触摸到苍天的宽阔的草地上，紫芒、大蓟、紫罗兰等生物郁郁葱葱，呈现出没留下任何人工痕迹的大自然的景致。登上天空公园的阶梯，在与苍天最接近的地方，可以俯瞰首尔的全景。往东看，可以看到南山和63大厦;　西边有幸州山城;　南边有汉江;　往北看，可以看到北汉山。由于具有如此出色的眺望条件，因此在倾斜的地面上安装了展望台，还设置了供游客休息的便利设施。看到在曾经是垃圾山的贫瘠的土地上生长出如此繁茂的生物，人们的心情非常激动，这种心情与眼前展现的首尔景观交织在一起，鼓起了人们的勇气，增加了人们生活的力量。天空公园也是喜爱摄影的人们经常到访的地方。

02)300-5500

乘坐地铁6号线，在世界杯足球赛场站下车，从1号出口出来，位于街道右边。 

静园前一个小时禁止入场，免费入园

1月~2月、11月~12月 : 09:00~ 17:00

6月~8月: 09:00~20:00

3月、10月:09:00~18:00

4月~5月、9月: 09:00~19:00

worldcuppark.seoul.go.kr

 

生态学习活动 생태학습프로그램

教您正确地讲出野草名称

天空公园的来访询问处经常为游客举办生态学习活动。只要在因特网上事先预定，任何人都可免费收听天空公园有关生物、花草和昆虫的生动说明。

除此之外，天空公园还有鸟类探查教室，星期六还举行家庭自然观察会等多种活动。

02)300-5541  天空公园来访询问处，位于管理事务所1、2层

Lecture: 各种讲座时间有所区别

Tip: 随着气候等的变化，可能活动有所变动，必须事先在因特网上预定

worldcuppark.seoul.go.kr

 

首尔世界杯足球赛场购物中心 월드컵몰

如果你以为世界杯足球赛场只是足球比赛的地方，那可就错了。位于上岩洞的首尔世界杯足球赛场设有购物中心，这里一年365天，每天都举办各种有趣的活动。在上岩CGV影城综合电影院，您可观看许多有趣的电影;　在大型的电子游戏场，您可尽情地玩最新的电子游戏;　在世界杯温泉世界，您出了许多汗，感到肚子饿了，可在小吃街品尝美味烹饪。这里还有很多商店，出售漂亮的衣服、鞋子和卡通人物等，购物十分方便。

02)2128-2000

乘坐地铁6号线，在世界杯足球赛场站下车。

不同商店的营业时间有所区别

www.seoulworldcupst.or.kr

 

世界杯足球赛场宣传馆 월드컵경기장 홍보관

365天享受世界杯精彩场面

2002年韩国足球的红色波浪，开启了世界足球历史和文化的新时代。您可在此重新感受当时激动人心的场面。

在世界杯足球赛场，可通过宣传馆，观看赛场内部和选手候赛室;　在世界杯影像室，上映15分钟的2002年世界杯足球赛的主要场面，重现了当时最精彩的时刻。为了便于外国旅客，馆内有自愿翻译人员提供服务。

02)2128-2000

乘坐地铁6号线，在世界杯足球赛场站下车，位于赛场正门西边的出入口处

09:00~18:00

成人 1,000韩元，儿童 500韩元

www.seoulworldcupst.or.kr

 

兰芝露营场 란지캠핑장

在汉江美丽的夜景中露营

兰芝露营场是可容纳700余人的露营场，不仅可以在这里烧火做饭，还可以享受各种休闲设施，如直排轮旱冰场、自行车专用道路、运动场等，使您在此度过愉快的休闲时光。位于汉江沿岸的兰芝露营场的夜景非常迷人，已成为首尔新的观光名胜。露营场具备最新设施的炊食广场和烹饪台，热水淋浴场和24小时便利店，还安放了洗衣机，专供露营人员使用。此外，为烧烤准备的炭火烤架、瓦斯炉等样样具备，非常方便。只是为了安全，禁止在露营场内举行营火晚会。

02)304-0233~5

麻浦区上岩洞481号，位于汉江公园内。

乘坐地铁6号线，在世界杯足球赛场站下车，从1号出口出来，位于汉江公园方向1.6公里处(步行15分钟)

乘坐地铁6号线，在麻浦区政府站下车，从7号出口出来，位于汉江公园方向1.8公里处(步行15~20分钟)

入营 11:00，退营　第二天 10:00  以4个人为准，15,000韩元 (每增加一人，加3,750韩元)

www.nanjicamping.or.kr