41小雅·谷风

习习谷风，维风及雨。将恐将惧，维予与女(rǔ)。将安将乐，女(rǔ)转弃予。

习习谷风，维风及颓。将恐将惧，置予于怀。将安将乐，弃予如遗。

习习谷风，维山崔嵬。无草不死，无木不萎。忘我大德，思我小怨。

 

42小雅·蓼莪（lù é）

蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。哀哀父母，生我劬（qú）劳。

蓼蓼者莪，匪莪伊蔚。哀哀父母，生我劳瘁。

瓶之罄矣，维罍(léi)之耻。鲜（xiǎn）民之生，不如死之久矣。无父何怙？无母何恃？出则衔恤，入则靡至。

父兮生我，母兮鞠我。拊（通抚）我畜我，长（zhǎng）我育我，顾我复我，出入腹我。欲报之德，昊天罔极！

南山烈烈，飘风发发(bō)。民莫不穀，我独何害！南山律律，飘风弗弗。民莫不穀，我独不卒！

 

43小雅·大东

有饛（méng）簋(guǐ)飧(sūn)，有捄(qiú)棘匕。周道如砥(dǐ，旧读zhǐ)，其直如矢。君子所履，小人所视。眷言顾之，潸焉出涕。

小东大东，杼柚(zhóu，通轴)其空。纠纠葛屦(jù)，可以履霜。佻佻公子，行彼周行(háng)。既往既来，使我心疚。

有冽氿(guǐ)泉，无浸获薪。契契寤叹，哀我惮(dàn，通瘅)人。薪是获薪，尚可载也。哀我惮人，亦可息也。

东人之子，职劳不来（lài，通勑或赉）。西人之子，粲粲衣服。舟人之子，熊罴是裘。私人之子，百僚是试。

或以其酒，不以其浆。鞙鞙（xuàn）佩璲(suì)，不以其长。维天有汉，监(jiàn)亦有光。跂(qí，通歧)彼织女，终日七襄。

虽则七襄，不成报章。睆（huǎn）彼牵牛，不以服箱。东有启明，西有长庚。有捄(qiú)天毕，载施之行(háng)。

维南有箕，不可以簸（bǒ）扬。维北有斗，不可以挹酒浆。维南有箕，载翕其舌。维北有斗，西柄之揭。

 

44小雅·四月

四月维夏，六月徂署。先祖匪人，胡宁忍予？

秋日凄凄，百卉具腓（féi）。乱离瘼（mò）矣，爰其适归？

冬日烈烈，飘风发发(bō)。民莫不穀，我独何害？

山有嘉卉，侯栗侯梅。废为残贼，莫知其尤！

相彼泉水，载清载浊。我日构祸，曷云能穀？

滔滔江汉，南国之纪。尽瘁以仕，宁莫我有？

匪鹑匪鸢，翰飞戾天。匪鳣(zhān)匪鲔（wěi），潜逃于渊。

山有蕨薇，隰有杞桋（yí）。君子作歌，维以告哀。

 

 

45小雅·北山

陟彼北山，言采其杞。偕偕士子，朝夕从事。王事靡盬（gǔ），忧我父母。

溥（通普）天之下，莫非王土。率土之滨，莫非王臣。大夫不均，我从事独贤。

四牡彭彭(bāng)，王事傍傍（通旁）。嘉我未老，鲜（xiǎn）我方将。旅力方刚，经营四方。

或燕燕居息，或尽瘁事国。或息偃在床，或不已于行（háng）。

或不知叫号，或惨惨劬（qú）劳。或栖迟偃仰，或王事鞅掌。

或湛（dān）乐饮酒，或惨惨畏咎。或出入风议，或靡事不为。

 

46小雅·无将大车

无将大车，祇（zhǐ，只）自尘兮。无思百忧，祇自疧（qí）兮。
无将大车，维尘冥冥。无思百忧，不出于颎（jiǒng）。
无将大车，维尘雍（通壅）兮。无思百忧，祇自重兮。

 

47小雅·小明

明明上天，照临下土。我征徂西，至于艽（qíu）野。二月初吉，载离寒暑。心之忧矣，其毒大苦。念彼共（通恭）人，涕零如雨。岂不怀归？畏此罪罟（gǔ）！

昔我往矣，日月方除。曷云其还？岁聿（yù）云莫（mù，通暮）。念我独兮，我事孔庶。心之忧矣，惮我不暇。念彼共（通恭）人，眷眷怀顾！岂不怀归？畏此谴怒。

昔我往矣，日月方奥（yù，通燠）。曷云其还？政事愈蹙。岁聿云莫，采萧获菽。心之忧矣，自诒伊戚。念彼共（通恭）人，兴言出宿。岂不怀归？畏此反覆。

嗟尔君子，无恒安处（chǔ）。靖共（通恭）尔位，正直是与。神之听之，式穀以女（rǔ，同汝）。

嗟尔君子，无恒安息。靖共（通恭）尔位，好（hào）是正直。神之听之，介尔景福。

 

48小雅·鼓钟

鼓钟将将（qiāng），淮水汤汤（shāng），忧心且伤。淑人君子，怀允不忘。

鼓钟喈喈（jiē)，淮水湝湝（jiē)，忧心且悲。淑人君子，其德不回。

鼓钟伐鼛（gāo），淮有三洲，忧心且妯（chōu）。淑人君子，其德不犹。

鼓钟钦钦，鼓瑟鼓琴，笙磬同音。以雅以南，以龠（yuè）不僭（jiàn）。

 

49小雅·楚茨（cí）

楚楚者茨，言抽其棘。自昔何为，我艺黍稷。我黍与与，我稷翼翼。我仓既盈，我庾维亿。以为酒食，以享以祀。以妥以侑(yòu)，以介景福。

济济（jǐ）跄跄(qiāng)，絜(jié或qiè)尔牛羊，以往烝尝。或剥或亨（pēnɡ，通烹），或肆或将。祝祭于祊（bēng），祀事孔明。先祖是皇，神保是飨（xiǎng）。孝孙有庆，报以介福，万寿无疆。

执爨（cuàn）踖踖(jí)，为俎孔硕，或燔（fán）或炙。君妇莫莫，为豆孔庶。为宾为客，献酬交错。礼仪卒度，笑语卒获。神保是格，报以介福，万寿攸酢（zuò）。

我孔熯(rǎn或nǎn)矣，式礼莫愆。工祝致告，徂赉孝孙。苾芬孝祀，神嗜饮食。卜尔百福，如几如式。既齐（通斋）既稷，既匡既敕。永锡（cì）尔极，时万时亿。

礼仪既备，钟鼓既戒。孝孙徂位，工祝致告。神具醉止，皇尸载起。鼓钟送尸，神保聿（yù）归。诸宰君妇，废彻不迟。诸父兄弟，备言燕私。

乐具入奏，以绥后禄。尔肴既将，莫怨具庆。既醉既饱，小大稽首。神嗜饮食，使君寿考。孔惠孔时，维其尽之。子子孙孙，勿替引之。

 

50小雅·信（通伸）南山

信彼南山，维禹甸之。畇畇（yún）原隰（xí），曾孙田之。我疆我理，南东其亩。

上天同云，雨(yù)雪雰雰(fēn)，益之以霡霂(mài mù)。既优既渥，既沾既足，生我百谷。

疆埸(yì)翼翼，黍稷彧彧(yù)。曾孙之穑，以为酒食。畀(bì)我尸宾，寿考万年。

中田有庐，疆埸(yì)有瓜。是剥是菹(zū)，献之皇祖。曾孙寿考，受天之祜。

祭以清酒，从以骍（xīng）牡，享于祖考。执其鸾刀，以启其毛，取其血膋(liáo)。

是烝是享，苾苾芬芬。祀事孔明，先祖是皇。报以介福，万寿无疆。