告别2014：不知不觉间，就是2014年最后的一次师承班课程了。这次我们进入了金气舌象的讲授。于是，当看到肺病患者确实会在相应的脏腑本位出现两团白色的时候，不禁感叹，脏腑对应真实不虚。李玉宾老师还给了我们新年“大放送”：分形和全息对应关系，金木之气的相互依存关系，药象寒热的辩证关系，筋膜系统的重要作用等，这些理论细节夹杂在舌象的介绍中，帮助大家细致理解一气周流理论的同时，也开拓了视野。从小就听过这么一句话，得有一桶水才能讲出一杯水，而这次上课我的感觉是，我们看到浅显语言描述的中医只是冰山上的一角，海面下才是看不见的冰山实体。好吧，再次感慨下。周日还是那个帅爷爷翟胜利老先生讲授传统中成药。翟老介绍了中药各种传统剂型（蜜丸、糊丸、水丸、蜡丸、散剂、膏剂、丹剂、露剂、酒剂等）的特点和使用方法，中成药的命名组成分类，中成药的脏腑辩证用药，以及骨伤科的中成药用药等，让大家都收获很多。翟老还是精神矍铄，让人钦佩。2014年就要结束了，愿翟老、陈老、任老这些给我们上过课的老先生们在新的一年身体健康、事事顺心。