加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

云台晨望

(2025-07-19 09:20:11)
标签:

诗歌

文化

情感

教育


 文/范有富
蟢子网彩蝶,
铅华妆宫阙。
朝阳出翠微,
西山悬皓月。
沟壑生紫烟,
悬崖垂幽柏。
世道有明暗,
阴阳亦交替。
2025.7.14


     荣县作家协会主席余仕清同学对本人拙作的解读,颇为深刻,故收藏备读。其译文如下:
范有富的《云台晨望》以细腻的笔触勾勒出云台清晨的独特景致,又于写景中暗藏哲思,颇具韵味。
 
写景:虚实相济,画面灵动
 
- 开篇“蟢子网彩蝶”,以蜘蛛结网、彩蝶流连的细节起笔,既显生机又含静趣,微小生灵的动态为晨景注入鲜活气息。
- “铅华妆宫阙”则转向远景,“铅华”既可能指晨光初现时的淡淡光晕,也似薄雾为山间建筑(宫阙)披上的轻纱,虚实结合,赋予景物朦胧之美。
- 中间四句集中铺展晨景层次:“朝阳出翠微”写旭日从青翠山岗后升起,暖意渐生;“西山悬皓月”以“悬”字奇绝,清晨西山仍挂残月,日月同辉的画面打破常规时空感,凸显云台地势与晨光的独特;“沟壑生紫烟”绘山谷间雾气蒸腾、映晨光成紫,“悬崖垂幽柏”状峭壁上柏树倒挂、苍劲清幽,一虚一实,一远一近,勾勒出山水的立体与灵动。
 
抒情:由景入哲,意味深长
 
尾联“世道有明暗,阴阳亦交替”从自然之景宕开,将晨光与皓月并存、紫烟与幽柏相映的景象,升华为对世事规律的感悟——如同自然中明暗、阴阳的交替,人生与社会亦有盛衰、显隐的轮回。景与理交融,让前六句的晨望之景有了深层寄托,余味悠长。
 
全诗以“望”为线,从微观到宏观,从写景到悟理,语言凝练而意象丰富,在晨景的静美与动态中,藏着对自然与人生的通透观照。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:云台晨望
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有