http://t2.baidu.com/it/u=581263095,3527890981&fm=1&gp=15.jpg [诸葛亮：为什么我整天摇扇子，因为是需要随时保持冷静！]

《赤壁》本来是一个很有潜力的电影题材，但最近了解到吴宇森在里面设计了大量现代的很搞笑的台词，且看这都是些什么词：

诸葛亮对周瑜道：“可惜已经过时了。”

周瑜对诸葛亮道：“这么冷还扇扇子。。。”

诸葛亮：“我需要随时保持冷静。”

小乔对诸葛亮道：“周郎已经很久没有抚琴了。”

诸葛亮：“我也已经很久没有这么不冷静了。”

小乔：“你们一定合的来。”

    ——这都是什么呀！！

    本来听说这部电影快上映了，从题材分析应该很有看头，但知道有这些台词后，让我大倒胃口，观看的欲望几无！我觉得剧组应该聘请一个资深的文字编辑，把台词梳理几遍，并基本符合历史后才开拍。如此，至少不会把我们这批中年观众拉下。

    也许吴宇森不是故意这样，水平就那么高！我怀疑他等汉语言根本就没达到中学水平！！！