翻译参考http://www.ncl.ucar.edu/Document/Graphics/function_code.shtml

代码识别符

6.0.0及以前为冒号“:”，6.1.0及以后为波浪号“~”，如回车用“~C~”表示（C <=> Carriage）。

可以自己写一个文件.hluresfile来修改代码识别符等默认设置，具体方法见http://www.ncl.ucar.edu/Document/Graphics/hlures.shtml。

字体选择

NCL有0~22号、25~26号、29~30号、33~37号、121~137号字体，具体字体的样式及对应方式可在http://www.ncl.ucar.edu/Document/Graphics/Images下找font*.png。

用“~Fn~”选择字体，n表示字体号。如需表示位温θ，可以用“~F33~q”。

常用字体有：希腊字符33号，数学符号34号，台风标记在35号里，天气现象符号36~37号。

其中需要转换到Roman font时，可以直接用“~R~”。

大于100号的字体多为空心字体。

上下标

以“~B~”开始下标、“~S~”开始上标，以“~N~”结束。

字的间距微调

水平微调：①“~Hn~”或②“~HnQ~”，①表示水平间距变宽n个digitization单位，②表示变宽n个空格，①比②调整的幅度更小，n可以取负值。

垂直微调：①“~Vn~”②“~VnQ~”。

字的大小微调

第一类：用“~XnQ~”（字宽）、“~YnQ~”（字高）、“~ZnQ~”（整体），n表示调整后的大小是正常的n%。n省略或取0时，默认n=100，即为正常大小。Q表示调整后的字符与前面输出的字符保持低端对齐。

第二类：“~P~”：正常大小，“~I~”：索引字符的大小。

字的方向

“~A~”：水平方向

“~Dn~”：垂直方向（向下），n表示有几个字符