2月24日,泷田洋二郎导演的『おくりびと』(纳棺师)获奥斯卡最佳外语片奖.根据作家青木新門的《納棺夫日記》(文春文庫)改编的此片,讲述的是主人公,大提琴演奏家大悟(本木雅弘饰)因交响乐团的解散而失业,在寻找新的工作中从一次意外开始从事将遗体化妆,穿衣,并安放进棺柩的,被称作纳棺师的职业,通过工作他开始从死亡重新审视生命的意义、夫妇间的关系、父与子之间的关系,是一部非常感人的故事.

曾在一家冠婚葬祭(红白庆悼)公司作为纳棺师工作了长达十年的作家青木新門说“纳棺师是让逝者安心踏上旅途的助手”。据说影片的主演本木雅弘读了《納棺夫日記》时深受震动,十年来他一直都想将这个故事搬上银幕.他说服并动员导演泷田洋二郎,共同实现了这一梦想.在『おくりびと』(纳棺师)获美国奥斯卡外语片最佳奖后的发布会上,导演泷田洋二郎手里拿着奥斯卡金像说,“应该把金像一分两半,一半呈送给本片的发起人兼主演本木雅弘”.
纳棺师,是一个令人陌生的职业.记者曾采访了一名女纳棺师时田さくら.37岁的时田在茨城县一家葬礼公司工作,问起她的工作,时田自豪地说她的工作使她感到充实.
时田19岁时进入日本警视厅,作为刑警,在工作中也曾无数次直面于各种死亡的场面.婚后,时田辞去了工作专心育儿.现在两个孩子都已进入小学,去年2月,时田在找工作时无意中看到一家和自己的名字さくら(樱)同名的公司,前去应聘.就是现在的葬礼公司.时田说,以前,作为一名刑警虽然比一般人更多的接触死亡事件,但是,随着孩子的诞生和成长,同时随着自己年龄的增长,对生命的意义有了比年轻时更深的体会.纳棺师为逝者做好踏上新的旅程的准备工作,也是对生者最大的安慰.
在日语中结婚典礼被称为一对新人的“门出”(かどでkadode),意味着从今天开始就要踏上新的旅途,开始新的生活.在葬礼上逝者是往另一个新的世界的“旅立つ”(启程),同样也是踏上一个新的旅途.影片『おくりびと』(纳棺师)英语被译做《Departures》,即“出发”的意思.影片中纳棺师对逝者行礼,化妆,打扮,为逝者启程出发而做准备,动作优美贴切,丝丝入扣恰到好处.这也是日本人对于生死的美的意识吧.令人想起汶川地震时日本救援队面对死者恭敬行礼的情形.
加载中,请稍候......