“すがすがしく神秘的で古くから” 这句话描绘了一种清新、神秘且历史悠久的意境。下面我们来详细解读。

词汇解析

すがすがしく：这是形容词 “すがすがしい” 的连用形（て形），意思是 “清爽的”、“清新的” 。它常用于描述雨后空气、清晨微风等让人心情舒畅、神清气爽的感觉

。

神秘的で：这是形容动词（ナ形容词）“神秘的（しんぴてき）” 的连用形（て形），意思是 “神秘的” 。它用来形容带有神秘色彩、引人好奇探究的事物或氛围。

古くから：这个短语由形容词 “古い” 的连用形“古く”和助词“から”构成。“古く”在这里作为名词使用，表示 “从前”、“往昔” 。“から”表示起点，因此“古くから”的意思就是 “从古老的年代开始”、“自古以来

描绘了某种事物或地方 “既清新又神秘，并且源远流长” 的意境