呜呼哀哉!几年的英文学习抵不过学校一个半月!
(2010-10-15 08:41:18)
标签:
中国英文新泽西州教育 |
分类: 双语教育 |
2010年10月14日
听笑读了一个英文小故事,没几句,就隐约觉得有点不对味儿,继续听,越听越不对味,等她读完,我终于知道是什么感觉了!
中国味儿的英文读书腔
各位可以想象得出的味道。
不得不佩服她唉,她接受新语音被影响的能力可真强啊
顺便也庆幸,幸亏我耳朵还算灵敏。
不得不告诉她,不要这样读英文,她回说,全班都这样读怎么办?我说,能坚持自己的一定要坚持,坚持不了,就只在学校那样读吧。
模仿了她的新味道给她听,她自己听了也不好意思
本来我正为不知该如何让她在语音方面改进思考着呢,在看了一位IP地址为美国新泽西州的新浪网友对她读英文的评论后。这下可好,她小人家又学了一种新口音回来。
PS,我真是太感谢那位网友的评论了!因此,在这里贴上她(他)的评论来提醒自己:对于这么小的孩子来说的确是不容易。小姑娘单词量很大啊!但是家长要好好给正正发音。还有很多音发得含混,元音严重的不饱满。一听就不是以英语为母语的。而且很明显家长这方面的训练也不够到位。
前一篇:宝宝对声音敏感到警觉害怕。咋办?