加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

听笑讲故事:egg eater

(2009-09-14 22:35:39)
标签:

鹅卵石

假鸡蛋

橡皮泥

爷爷奶奶

育儿

分类: 双语教育

09/9/14  55天

 

我这段时间交了一大群新朋友。其中有一个,特别爱吃鸡蛋。所以我给他起名叫egg eater。我想,他并不一定喜欢这个名字,包括他的爸爸妈妈。可是他的爷爷奶奶一定会赞同我,因为这是真的。

 

他太能吃鸡蛋了,每次只要他一来,我就忙着做鸡蛋做鸡蛋做鸡蛋,我家里这几天总是缺鸡蛋!

 

我得想个办法让他不再这么爱吃鸡蛋。

 

对了,给他在鸡蛋里装上炸药怎么样?那样,他一吃,就会“砰”的一声爆炸!

(哦,宝贝,这个好象太恐怖了吧?) 

那我就在书里放一个会动起来的书签吧,他一打开,书签就会立起来,吓他一跳!

(恩,这个主意不错。不过,我看不出看书和吃鸡蛋有什么关系。)

那就还是用炸药吧。

(万一炸药炸到你朋友怎么办?炸药有点儿太危险了。)

那么,我用橡皮泥给他捏一个假鸡蛋怎么样?他一定会恶心的。

(哦,这好象是有点儿恶心哈。) 

干脆就用鹅卵石吧,虽然我的颜料都快用光了,我想涂一个小鸡蛋应该够用的。

(啊?鹅卵石?那他的牙齿?)

 

咯蹦!就用鹅卵石了,这样他以后就不会在这么爱吃鸡蛋了。hahaha! 

 

以上是笑晚饭后在她的“小屋”里表演着说出的故事,英文的,我现在勉强能回忆出的只有这些,而且是中文版本的听笑讲故事:egg <wbr>eater。括号里的,是我当时配合她剧情的发展说的。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有