加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

从四大名著入手

(2008-12-04 09:55:48)
标签:

四大名著

文言文

古文观止

语感

《西游记》

中国

教育

分类: 双语教育
woodhead
看了笑妈和 paisley 关于阅读的几点意见,很是赞同。。。笑妈说:阅读最重要,是很有见地的。

关于古典文学,我的意见,可否从四大名著之类和古文观止中的一些浅显故事性强的文章入手,培养孩子对文言文的“语感”。
 
比如,三国演义,西游记中的一些段落,就很适合念给孩子听。

我一直在找这样的适合孩子看的版本,可以是原版,字大些,最好有彩图,重点字有注音最好。。。可惜没有发现。
 
小楼
古典文学方面的书籍,我觉得香港做得比我们好啊,不仅是繁体字的缘故!
 
paisley
出版社好,读者差。哈哈。
 
笑妈
四大名著,觉得目前适合孩子看的就只有《西游记》,《红楼梦》准备等她再大些再看,不想让她这么小就懂太多http://bbs.etjy.com/images/smilies/lol.gif

说出来不怕你笑话,另外两部,迄今为止我也没看过原著http://bbs.etjy.com/images/smilies/sweat.gif 只看了电视连续剧。我觉得不适合,特别是女孩子。

古文观止,还是古文经典啊,这个要学的,就是不知我家这位啥时才能愿意学http://bbs.etjy.com/images/smilies/sweat.gif  

等你找到心仪的合适的名著版本后,请别忘了上这来言语一声哈http://bbs.etjy.com/images/smilies/loveliness.gif
 
woodhead
觉得四大名著里,红楼写的最好,其次是三国,西游,水浒最后。不过红楼不太适合儿童,主要是看不懂。

读读算是个启蒙吧,读懂了入门了,再看古文观止,史记,左传之类的,就容易些了。
 
paisley
不好意思,昨天被女儿缠着,woodhead的帖子没看仔细。我对四大名著虽然不是特别感冒,但是“挑片断出来阅读”是很有道理的,我也赞同。

我在好网那边是这样写的(主帖是有人问四大名著什么时候可以读)
http://community.goodbaby.com/vi ... &extra=page%3D3
(我觉得另外几个妈妈回答得都很好的)

刘再复的观点我很同意。《三国演义》大概就是“与人斗其乐无穷”思想的发源之地。《水浒传》,文字是很好,但是一点点人文关怀都没有,那种血腥的“忠义”,不要也罢。《红楼梦》和《西游记》胜过另两部太多。《西游记》最不像中国本土出品的,但价值一直被普通大众低估。实际上它在国际上都是很独特的,博尔赫斯从里面就吸取了很多养分。

要是中国人把四大名著作为中国的国宝拿出去,和其他西方诸国的文学瑰宝放在一起展览,那只怕是自取其辱。对比希腊的史诗,莎士比亚的戏剧,《三国演义》的萎顿和《水浒传》的暴虐,真让人汗颜。中国文学不是没有好东西,那都在先秦、魏晋,还有唐诗宋词,小说本来就是我们的弱项。

要是我给孩子选书,四大名著当作普通书看就好了,世界上优秀的小说太多,和《红楼梦》《西游记》齐肩的比比皆是,中外养分一起吸取好了。至于用我们的母语写成的作品,璀璨夺目的远不在四大名著,诗经楚辞史记重要的多。
 
woodhead
见解深刻。。我很赞同。
 
我所谓选择片断给孩子读,也就是给孩子或者帮助孩子开启一扇中国古典文学的窗子。。。
毕竟,书是要他自己读的。。而古文,没有点基础,没有点兴趣,是很难自主阅读的。。
至于精华,糟粕,我倒不很担心。。。能从这个层次上读书,那才是真正读进去了。。
我给孩子念三国,比如马超战许褚,就是讲故事。。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有