投资者报记者  拉蒙

我今年42岁，全部的职业生涯都在西班牙对外银行度过。我家世居马德里，是马德里竞技队世袭的铁杆球迷。在西班牙，我们这样类似中国“老北京”的老马德里人被人们戏称为“猫”(gatos)。我早年踢过足球，现在则热衷骑摩托飙车。
从童年起，我一直向往国际化的生活。对我而言，西班牙以外的世界很有魅力，我希望有机会充分享受并了解整个世界。
1989年7月10日，我加入西班牙对外银行，服务至今。其间，我一直从事国际业务，开始在经纪部门，从事资本市场、公司金融、证券清算等；其后转入银行下属的贸易部门。约10年以前，西班牙大企业开始非常激进地在海外扩张，西班牙对外银行即通过我所供职的部门为企业提供支持。我在俄罗斯工作了1年，又在非洲工作了4年，单枪匹马负责银行在整个撒哈拉以南非洲的业务。当时虽然我常驻马德里，但多数时间在非洲度过，在马德里反而感觉像个外国人。
2000年10月，我被调到中国，任北京代表处首席代表，2007年，升为中国区主管，常驻北京。当前西班牙对外银行在中国内地有两个代表处，成为中信银行的外国战略投资合作伙伴，并通过他们开展在华业务。
我们同中信银行的合作是由总行的专门人士同中信银行的相关部门直接对口，比如在零售银行方面的合作，由马德里零售银行部门直接同中信银行零售部门对接。但在合作过程中，我们代表处也扮演非常重要的角色，即居中促进、协调，促成双方间的沟通与合作。这项工作颇具挑战性，有时就像在两股洋流间弄潮。在跨文化语境中，向任何一方面解释另一方的立场和观点、促成共识都没那么简单，但这是我们义不容辞的工作。
中国文化让我变得更加深思熟虑，更加从容。现在我会尽量学习运用中国的方式来处理在中国出现的情况。在中国工作给我的一个很大的教益是，我懂得什么是不辞跬步、积小胜为大胜。刚到中国时，我们在中国只有一个小小的代表处，而现在我们在中信银行拥有20亿欧元投资。同中信银行的合作项目既富挑战性，也成果丰硕。我们共同探寻合作领域，并不断强化彼此间的关系。
令我自豪的是，我可以称自己是在同中国一道成长。过去数年内中国的发展在人类历史上堪称绝无仅有，在短短时间内，如此迅速地完成如此之多的变革，令人异常振奋，而我身处其中的最前沿，这是一种非常难得、高度不同寻常的个人体验。退休后，我打算写一本书，书名为《我曾在那里且没有人教我》（IWasThereandNoOneTaughtMe）。