加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

寻觅铁岭(21)铁岭的日语学堂

(2019-08-30 11:00:16)

                 铁岭的日语学堂
    1905年日俄战争后,铁岭成为开放商埠,大量的日本人来到这里定居。1908年日本铁岭领事馆的领事村山正隆上任后就与铁岭知县徐麟瑞商量开设日清语学校的计划,经过双方商议,决定成立东洋日清语学校,并决定将学校设在古城西门外铜钟寺胡同(即现光荣街与繁荣路十字路口南),日本居留民所办的“铁岭小学校”内。1910年9月5日,日清两国官民在一起举行了开校式,6日,现任日本领事森田宽藏还向日本外务省递交了报告。当时的学校是夜校性质,每星期借用小学校教室上课六天,每次授课时间三小时。首次招了中日学生共六十名,分别教授日语和中国语,其中招来的中国学生中有巡警二十名,想必是知县衙门根据需要特意安排的。
    学校规定:本校是以清国人学习日本语,日本人学习清国语为办学目的,由日本居留民会和铁岭劝学所共同经营;学校招收12岁以上、小学四年或同等学力的男生,修业期六个月,期满考试合格后发修业证书;学校设中国语、日本语讲师各一名,书记一名(负责会计和书籍物品的管理)。学生学费每人每月五拾钱,学校经费由学生学费中出,不够部分由县劝学所和日本居留民会共同分担,尽管这只是一所速成夜校,但这也应该算是铁岭历史上第一所学习外语的学校了。
    日本南满洲铁道株式会社于1906年6月成立以后,关东都督府曾发表命令书,规定“满铁”负有建设铁路附属地内的教育设施的义务,各地的日本小学今后都要转由满铁株式会社经营。1912年7月27日关东都督、男爵福岛安正颁发了关东都督府告示第八十六号,批准南满洲铁道株式会社于当月设立铁岭寻常高等小学校。同年9月28日日本文部省告示第十九号宣布铁岭居留民会设置的公立铁岭小学校废止。日本的“铁岭小学校”整体从居留民地迁入附属地内新校址,更名为“铁岭寻常高等小学校”。
    1912年的7月,附属于铁岭寻常高等小学校的铁岭日语学堂创立,这也是整个“满铁”线上的第一所正规日语学校,学校地址“铁岭附属地北五条通路南454番”(今天新华街北口路西,铁岭县医院的东侧)。http://sucimg.itc.cn/sblog/oc50e01f422df197409113235dc2b2a5a
    学校招收的学生不局限于本地区,在日本人的招生广告中这样写到:日语学堂“系南满铁道株式会社设立专备民国人子弟欲修日本学业者教以日语日文以养成将来独立自营之能力为宗旨”,学校专授日语和日常与日本人交际的商业知识,作为对中国人进行初等教育的机构。日语学堂面向东北各地招生,招收高小毕业程度或同等及以上之学力的中国学生。学堂设本科、研究科和别科,本科修业年限为二年。学堂每年招收学生三十至九十名,老师多为日本人。学校规模不大,只有几间教室、学生宿舍和一个小操场。每学年自四月起至翌年三月,每年暑期放假三星期,寒假四星期。学生经过“算术、汉文、口试”等科目考试合格后录取。本科学生入学后,学习的主要课程是日语,其他还有中文、算术、簿记、商事要项及体操、唱歌等,学生一年学费约小洋二十元。学堂设有学生寄宿宿舍和食堂,膳食费每人每月约十元左右。本科学生毕业后“如欲入中学堂商业学校其他各项学堂者皆可直接咨送”,而“堪以充银行会社等职务欲求深造者均得升入研究科”,研究科学习时间不定,研究科学生毕业后一般分配到日本的满铁和银行工作,学习优秀的学生还可能送去日本留学,为日本人的所谓“邦交”服务。“别科”类似夜校性质,一周上课三天,学生的年龄不限,由日本老师讲课,使用的教科书为《速习日本语读本》,修业期限二年。
    1925年时,日语学堂有职员6名,学生115人(包括本科和别科生)。
    1929年时,日语学堂有职员4名,本科生53名,别科生57名。
    1931年时,日语学堂有职员4名,本科生50名,别科生82名。
    1937年伪满铁岭市成立后,日语学堂归属市里,更名为“铁岭市公立日语学堂”,学堂堂长为日本人饭冢计作。1939年,服部久雄为日语学堂的代理堂长。
    日本人把专门为中国人成立的日语学堂说成是,为了“谋求两国相互亲善共存共荣的途径,以期维持永久和平,而两国国民亲善共荣的途径必须依靠以两国文化融合为基本方针的教育力量。”,其实质上却是对中国人的奴化教育,为其培养效忠的奴才和顺民为其服务,来维持他们的殖民统治。
    1940年,日语学堂改为“奉天省立铁岭商业学校”,修业年限为三年,每个年级一个班。45岁的铁岭人丁赞文和日本人服部久雄、中西七藏、高崎教为“教谕”。学校从学习日语为主改为以学习商业知识为主,毕业后的学生不再被分配到军队和铁路而是分配到各地银行、金融部门任职或为日本商家当买办,为日本对中国东北的经济侵略、经济掠夺效力。
    1942年,商业学校校长为日本秋田县人吉冈繁,副校长为丁赞文。
    日伪时期,铁岭除了这所正式的日语学堂外,还有一些团体和个人出于各自的目的办了私立的日语学校。
    1929年12月,铁岭中华青年会开办了日、英语夜校,地址在古城内的关帝庙。招收有小学学历以上的学生,男女不限,每天午后五时半开始授课,主要讲授单词、语法和普通会话等。学习年限一年,收讲义费(学费)现洋四元。当时开的日本语科就有学生三十余人。
    1933年6月,县里在古城“南门里”开办的“铁岭女子日语讲习班”开课,学校有教师两人,学生29人,教授《日语读本》,校长为阮全璞,学校经费由县公署支出。http://sucimg.itc.cn/sblog/of0813493cc8fc774b63ad8f36268e5fb
    1933年10月,日本人新井武八郎自认校长,在西门外开办了“自强日语义塾”,有教师1人,学生20人,教授《日语读本》。后来,他将学校搬到了古城东关北大街路西,聘用教职员6人,招收学生250名,修业年限六个月,每周六天,每天授课6学时,每人每月学费2元。
    1934年7月,日本铁岭协合会成立了“日语协合学院”,位置在商会胡同(今已不存)路南。校长石之璋,教职员6名,招收学生280名,修业年限二年,每周六天,每天授课6学时,每人每月学费2元。教授的科目有:日语、修身、国文、历史、地理、算术、唱歌、簿记等。
    1945年东北光复,日本鬼子投降,日本话用不着说了,日语学校也办到头了。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有