你我依然在红楼（343）

        贾母行酒令：强作欢颜愁更愁（二）　　

                        作者  白坤峰

（第一百零八回  强欢笑蘅芜庆生辰　死缠绵潇湘闻鬼哭） 

    这次的酒令，明显是仿写，可惜的是，画虎不成反类犬，很让读者摇头。

    鸳鸯想了想道：“如今姨太太有了年纪，不肯费心，倒不如拿出令盆、骰tóu子（正方形，抛起看落下后最上面的点数。俗称色shǎi子）来，大家掷个曲牌名儿，赌输赢酒罢（吧）。”……“如今用四个骰子掷去，掷不出名儿来的罚一杯；掷出名儿来，每人喝酒的杯数儿，掷出来再定。”……鸳鸯便打点儿（随便扔个骰子按最上面的点数而数人）。

   众人叫鸳鸯喝了一杯，就在他（她）身上数起，恰是薛姨妈先掷。薛姨妈便掷了一下，却是四个“幺yāo（一）”。鸳鸯道：“这是有名的，叫做‘商山四皓hào（秦末四位老隐士）’。有年纪的喝一杯。”于是贾母、李婶娘、邢王两夫人都该喝。

    当年的吕后为了增强自己的儿子刘盈的威信从而顺利继承皇位，专门请来了隐居在商山的四位老资深隐士做刘盈的顾问，这让刘邦很吃惊：没想到刘盈有这么大的魅力，于是刘盈的太子地位就稳定了。可是，眼前的这四位老太太能扶得起已倒的贾府吗？呵呵，不用想也知道。

    贾母举酒要喝，鸳鸯道：“这是姨太太掷的，还该姨太太说个曲牌名儿，下家jia接一句‘千家诗（中国旧时启蒙诗歌选本）’。说不出来的罚一杯。”薛姨妈道：“你又来算计ji我了，我那（哪）里说的上来？”贾母道：“不说到底寂寞……下家儿就是我了，若说不出来，我陪姨太太喝一钟（盅，小杯。北方习语）就是了。”薛姨妈便道：“我说个‘临老入花丛’。”贾母点点头儿道：“将谓偷闲学少年（程颢hào的名诗）。”

    这两句诗都有高兴自嘲的性质，与“老夫聊发少年狂”差不多，晚年能安康那才是最大的幸福，不知贾母听到这诗内心到底怎么想。此诗的上句是更加快乐的“时人不识余心乐”，作者程颢可以乐，但贾母真能乐得出来吗？

    说完，骰盆过到李纹，便掷了两个“四”、两个“二”。鸳鸯说：“也有名儿了，这叫‘刘阮入天台taī(刘晨、阮肇zhào共入浙江天台山，迷路见仙女，半年后归家，人间已七世矣)’。”李纹便接着说了个“二士入桃源（泛指仙境）”。下手儿便是李纨，说道：“寻得桃源好避秦（逃避秦末战乱）。”（宋代谢枋得《庆全庵桃花》：“寻得桃源好避秦，桃红又是一年春。”）大家又喝了一口。

    骰盆又过到贾母跟前，便掷了两个“二”、两个“三”。贾母道：“这要喝酒了？”鸳鸯道：“有名儿的，这是‘江燕引雏’。众人都该喝一杯。”凤姐道：“雏是雏，倒飞了好些了。”众人瞅了他（她）一眼，凤姐便不言语。

    以上细节太失真，王凤姐心情再不好，身体再虚弱，也不至于大脑糊涂到让别人提醒的地步。

    浙江的天台山之所以有名，得益于刘晨、阮肇的神话故事。此时的贾母，也多想见到神仙并保佑她多活几年啊，但是现在没有仙女也没有田螺姑娘，甚至连桃花源也找不到，所以贾府也就无法“避秦”，无法躲开尔虞我诈的名利场与是非地。

    宝玉巴不得要说，只是令盆轮不到，正想着，恰好到了跟前，便掷了一个“二”、两个“三”、一个“幺”，便说道：“这是什么？”鸳鸯笑道：“这是个‘臭’！先喝一钟（盅）再掷罢（吧）。”宝玉只得喝了又掷。这一掷掷了两个“三”、两个“四”。鸳鸯道：“有了，这叫做‘张敞画眉（表夫妻恩爱。西汉张敞的故事）’。”宝玉知是打趣他。宝钗的脸也飞红了。

    凤姐不大懂得，还说：“二兄弟快说了，再找下家儿是谁。”宝玉难说，自认：“罚了罢（吧）。我也没下家儿。”……轮到李纨，便掷了一下。鸳鸯道：“大奶奶掷的是‘十二金钗’。”宝玉……忽然想起“十二钗”的梦来，便呆呆的……复又看看湘云、宝钗……只是不见了黛玉。一时按捺nà不住，眼泪便要下来，恐人看见，便说身上燥的很，脱脱衣裳去，挂了筹（请假离席）出席去了。

    以上两小节，写得更不好。“宝玉巴不得要说”，这真是太奇怪了，宝玉哪有那么大的雅性抢先发言哪？林妹妹死了，他还能表演给谁看呢？“凤姐不大懂得”，这更奇怪，王熙凤又不是傻瓜，她怎么可能听不明白这简单的“夫妻玩笑”？况且，王熙凤的话明显不符合身份特点，几乎像赵姨娘的急呼呼口气了。

    故事又与第五回接上了，《红楼梦》中的各色人物正匆匆忙忙地走着自己的归宿。不停留也不回头

    鸳鸯依命，便掷了两个“二”、一个“五”，那一个骰子在盆里只管转。鸳鸯叫道：“不要‘五’！”那骰子单单转出一个‘五’来。鸳鸯道：“了不得！我输了。”贾母道：“这是不算什么的吗？”鸳鸯道：“名儿倒有，只是我说不上曲牌名来。”贾母道：“你说名儿，我给你诌zuō（胡乱说。北方习语）。”

    鸳鸯道：“这是‘浪扫浮萍’。”贾母道：“这也不难，我替你说个‘秋鱼入菱窠kē(江南方言菱角读菱窠ke)’。”鸳鸯下手的就是湘云，便道：“白萍吟尽楚江秋（程颢hào《题淮南子》诗：“南去北来休便休，白萍吹尽楚江秋。道人不是悲秋客，一任晚山相对愁）。”众人都道：“这句很确。”

    贾母道：“这令完了，咱们喝两杯，吃饭罢（吧）。”回头一看……问道：“宝玉那（哪）里去了，还不来？”

    高鹗常常是照搬日常生活，所以他的语言一直不能做到自然精练。贾母的这几句话“这令完了，咱们喝两杯，吃饭罢。”全等于废话，既不能表现人物的特点，不能推动情节的发展，写之何用？本章回中，充斥着大量的这种语言。当然，三句酒令还是很好的。

    “浪扫浮萍”：象征贾府被抄家；

    “秋鱼入菱窠”：贾府何去何从、能进入哪里去呢？

    “白萍吹尽楚江秋”，即“楚江秋风吹尽了白萍”，这苍凉的景色，既像现在的贾府，又像几天之后的湘云。原诗中程颢越说自己“不是悲秋客”，其实越是悲秋，不仅仅是晚山在愁。

    宝玉进得园来，只见满目凄凉。那些花木枯萎，更有几处亭馆，彩色久经剥落。远远望见一丛翠竹，倒还茂盛……

    宝玉往前急走……“潇湘馆倒有人住么？”……“我明明听见有人在内啼哭……”袭人道：“……素常你到这里常听见林姑娘伤心，所以如今还是那样。”宝玉不信，还要听去。婆子们赶上说道：“二爷快回去罢（吧），天已晚了。……这里打林姑娘死后，常听见有哭声，所以人都不敢走的。”宝玉、袭人……都吃了一惊。

    宝玉……滴下泪来，说：“林妹妹，林妹妹！好好儿的，是我害了你了！你别怨我，只是父母作主，并不是我负心！”愈说愈痛，便大哭起来。

    中国人喜欢吓自己，大说潇湘馆里有鬼哭。我倒是盼望着能见到鬼魂，那么宝玉必定可以见到黛玉了。

    这本来是一段情感的高潮，但此章回写得繁杂啰嗦、喧宾夺主，我只选取了这几行，想来大家不会怪我吧？唯一能打动人的就是宝玉的痛哭。

    可以笑对的失败都不算真失败，可以挑拨的友谊都不是真友谊，同样，可以忘记的情感都不叫真情感。