天空中没有留下翅膀的痕迹 但鸟儿已经飞过
(2018-02-19 17:42:58)“天空中没有留下翅膀的痕迹,但鸟儿已经飞过”,出自泰戈尔的《飞鸟集》。泰戈尔是第一个获得诺贝尔文学奖的亚洲人,《飞鸟集》他的代表作之一,是世界上最杰出的诗集之一。
1924年5月,泰戈尔在清华校园做了演讲,徐志摩担当翻译,他说:“人类的文明正等着一个伟大的圆满,等着她的灵魂的纯美的表现。这是你们的责任,你们应在这个方向里尽你们的贡献。”
郭沫若、冰心受到泰戈尔的影响最深,郭沫若是中国新诗第一人,称自己文学生涯的“第一阶段是泰戈尔式的”,冰心说:“我自己写《繁星》和《春水》的时候,并不是在写诗,只是受了泰戈尔的《飞鸟集》的影响,把许多‘零碎的思想’,收集在一个集子里而已。”
在《飞鸟集》里,白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为一,
“道生一,一生二,二生三,三生万物”,我们才不会陷入迷茫,天空中没有留下翅膀的痕迹,但鸟儿已经飞过,如果鸟是鸟、天空是天空,泾渭分明就麻烦了。
2018春晚,王菲和那英合唱了一首《岁月》,“千山万水相聚的一瞬,千言万语就在一个眼神,生活是个复杂的剧本,不改变我们生命的单纯,不问扬起过多少烟尘,不枉内心一直追求的安顿。不管走过多远的旅程”,烟尘就像“鸟儿”,生命的单纯就像“天空”,“色不异空、空不异色”,才能心中无黄昏,才能“云很淡,风很清,任星辰,浮浮沉沉”。
1998到2018,20年过去了,当年的明星能象王菲和那英登台的已经不多了,很多很多人都被岁月刻上了深深的痕迹,痕迹深了就不能登台了。
美国著名作家、医学博士、心理治疗大师,M·斯科特·派克(Scott Peck 1936-2005),有一本书“少有人走过的路”,书中说:“自律是解决人生问题的最主要的工具,也是消除人生痛苦最重要的方法”,不自律就会被刻上痕迹。
“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州”,不把杭州作汴州就不会被刻上岁月的痕迹,天空中没有留下翅膀的痕迹,但鸟儿已经飞过。

加载中…