加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

贾宝玉与石头的关系

(2008-05-30 22:27:14)
标签:

神瑛侍者

脂本

通灵

贾宝玉

北京

杂谈

分类: 锁红楼
 



    以前,曾有人利用电子计算机对比《红楼梦》前八十回和程高后四十回的惯用词语,得出的结论居然是:前八十回和后四十回同为一个作者。其实,这种可笑的结论,浅显得很,可以不攻自破:如果有哪位好事者再浪费一次精神,将脂本系统中的手抄本前八十回,和程本系统中的程甲或程乙本后四十回输入计算机,对比一下习惯用语,就会得出与前者截然不同的结论。而如果将程本系统的一百二十回输入计算机,那结果自然是:后四十回也是前八十回作者所写。稍微有点关脑的人都可以很容易地明白一个道理:对比一下脂本八十回和程本八十回,看看有多么巨大的不同!程本的八十回是在脂本八十回的基础上“恶意删改”的结果,其中的所谓常用语当然被改为与后四十回相一致的东西。举几个例子:1、脂本多用“才刚”一词,而程本多用“刚才”;2、脂本人物对话,基本少见北京语的“儿化音”,而程本充斥全书的尽是“儿化音”,有的毫无道理,例如“好好的怎么病了”,程本非要改成“好好儿的怎么病了”;3、本遍脂本八十回,我没发现一例用“来着”语尾词的,可程本中却多用北京语中的“来着”语尾词;4、脂本中所有的一些段落,程本却大段大段地删去;5、脂本中的一些段落,程本又改得面目全非;6、脂本中没有的,程本却强行加进来很多文字……
    够了,用不着再多例子了。如果将所有例子都写出来,展开来,势必形成一大篇文字,将与本文题目不符,而开篇的这一大段文字,不是可有可无,不过是借以说明一个重要而浅显的道理:评红楼人物,一定要分清脂本和程本的不同。
    那么,有很多人都误会贾宝玉是石头投胎是怎么来的呢?在程本中,那块补天未用之石被警幻仙姑封为神瑛侍者,神瑛侍者浇灌绛珠草后,下世投胎,即贾宝玉。而在脂本中,石头是石头,神瑛侍者是神瑛侍者,二者分得很清,石头被“茫茫”、“渺渺”二仙幻化成“通灵宝玉”,携至警幻仙姑处由欲投胎为人的神瑛侍者带到人间,所以神瑛侍者投胎后即是贾宝玉,而那块石头就是他出生时嘴里含着的和后来脖子上挂着的“通灵宝玉”。《红楼梦》中的大大小小的事件,都是“石头”所见所闻,或“亲身经历”的,后来石头将这些经历记录下来,是为“石头记”。而程本对这些内容的改动,有一个致命伤:石头即然是神瑛侍者是贾宝玉,那贾宝玉所带的“通灵宝玉”又是什么?难道一块石头既可以是贾宝玉又可以是“通灵玉”?好神奇的破石头!
    程本中的不通,我们可以不论。那么,贾宝玉究竟与石头有什么关系?我们试从神瑛侍者谈起。“瑛”字,汉语词典的解释是“美玉”,或“玉的光彩”,那么与“神”字联在一起,可以看成“一块神奇的美玉”。而“侍者”,即“侍候人的人”,那么神瑛侍者“侍候”谁呢?神瑛侍者的居处是“赤瑕宫”,书中并没有交代赤瑕宫座落在太虚幻境,可见他“侍候”的也并非是警幻仙姑。也许神瑛侍者并不是那位神仙的侍者,而是“侍候”那些如清水一样清澈的“女儿”们的仆人?这个我们不得而知。而神瑛侍者名字中所含“美玉”的意思正可以与“通灵宝玉”对看,而贾宝玉,即“假宝玉”,不是真的一块宝玉,不过是石头而已,这又正可以与补天未用之石对看。
    我们认为,虽然从形体上,石头不是神瑛侍者,不是贾宝玉,可在作者的意识中,他们的精神实质是相通的:神瑛与通灵玉,石头与贾宝玉。通灵玉(即石头)是贾宝玉的精神体现,而不是灵魂所系,丢了通灵玉,贾宝玉仍然是好好的一个贾宝玉,而不会像程高后四十回中那样失了灵魂,变成傻子。
    所以,从精神层面上说,贾宝玉就是一块石头,一块有棱有角的顽石,一块投向封建社会的嶙峋怪石。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
后一篇:晴雯一生
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有