走进韩国13：文化艺术——韩国的世界文化遗产

    上篇回顾：韩国的教育理念和韩国的大学

世界遗产

联合国科教文组织将一些韩国文化珍宝列入了世界文化遗产的名录之中。1995年收入世界文化遗产名录中的韩国珍宝包括庆尚北道庆州市建于8世纪的佛国寺和石窟庵；庆尚南道海印寺中的《高丽大藏经》木刻板和保存木刻板的藏经殿；首尔的宗庙。

昌德宫和水原的华城在1997年进入了名录之中。2000年另外两个韩国文化珍宝也加入到了名录之中；高敞、和顺、江华的支石墓遗址与古代新罗王朝（前57—935）的首都——庆州历史区。2007年，联合国科教文组织又将韩国的火山岛——济州岛及其火山熔岩洞列入杰出美丽的自然遗产名录中。

佛国寺与石窟庵始建于751年，为新罗王朝宰相金大成所建。工程建设耗时23年。佛国寺成为众人行祭拜的场所，国王个人则到石窟庵进行祭拜。

佛国寺建立在一层层石阶之上，与树林茂密的吐含山山脚有机地融合成一体。寺内有释迦塔和多宝塔，还有蓝云桥、白云桥和七宝桥。寺内三级台阶之所以被称之为桥象征由此从现世通往佛祖的精神世界。寺院内外还有很多的著名国宝，包括诸多的青铜镀金佛像。

大雄宝殿前的庭院中矗立着韩国最精美的两座宝塔——释迦塔和多宝塔。释迦塔高8.3米，多宝塔高10.5米，均建于756年前后。释迦塔则具有阳刚之美，朴实、庄重；多宝塔则具有阴柔之美，装饰华丽。释迦塔外观简洁，共3层，代表修炼佛祖释迦牟尼规定的佛法所达到的精神境界，而装饰华美的多宝塔则象征纷繁的世界。

石窟庵与佛国寺建于同一时期，其后经多次改建。它是人工开凿的石窟，其中共有38尊佛像。石窟庵和佛国寺附近的建筑物一样，都是用花岗岩建成的。石窟庵有一长方形外室和一个拱顶的圆形内室，其间有一走廊相通。安坐于内室中央莲台上的是用一整块花岗岩石雕塑而成的本尊佛。佛高3.5米，面东，闭目，盘膝坐禅，神情安详、博大。石窟庵代表新罗时期建筑，数学，几何，物理，宗教和艺术知识的有机结合，是韩国最大的佛教经典建筑之一。海印寺的藏经收藏了81258块《高丽大藏经》的木刻板，经文共5千2百余万汉字，是目前世界现存的最古老和最完整的佛教经典。

朝鲜王朝（1392—1910）建立后3年，于1395年建造了宗庙，用以祭祀王室祖先。每年5月第一个星期日，宗庙仍然按照朝鲜时代的礼仪举行祭祀活动，并演奏宗庙祭祀礼乐。

昌德宫建于1405年，1592年日本入侵时被焚毁，后经重建。昌德宫建筑精美，尤以其后苑中美丽精巧的园林远近驰名。昌德宫占地405636平方米，其中后苑便占了四分之三的面积。后苑布局雅致，如画的楼台亭阁、莲塘，奇巧的岩石、石桥、石阶，以及水渠、泉水，错落有致地分布于郁郁葱葱的林木之中，极尽韩国传统式园林建造之能事。

华城位于首尔之南的水原，建成于1796年，费时34个多月。华城将最近代的建筑技术、军事防御理论及美学原则高度融合，建造了韩国有史以来最先进的军事城堡。华城环绕城市中心、穿过平地，依山势起伏坐落，拥有4个主门、7个小门、指挥所、瞭望塔、城垛、哨位和掩体。华城外墙长5743米，大部分仍保存完好。

2000年，庆州历史区和位于全罗北道高敞、全罗南道和顺、京畿道江华的支石墓遗址也被列入了世界遗产名单。庆州曾经是古代新罗王朝的千年古都，由于该地区拥有大量的历史珍宝，因此也被称之为“没有围墙的博物馆”。

济州火山岛和诸多的火山溶洞岩组成了占地18846公顷的3个景区。拒文岳，因为其色彩斑斓的碳酸盐洞顶与地面、黑色熔岩等特质，被誉为最完美的熔岩管体系洞穴；城山日出峰，由凝灰岩组成如堡垒般的锥形山峰，整座山矗立于海中，拥有令人惊叹的绝妙景致；汉拿山，是韩国的最高峰，以瀑布、奇岩怪石和火山口湖而著名。本处世界遗产不但景色迷人，而且还见证了地球发展历史、特点以及进化过程。

无形文化遗产

1998年联合国科教文组织创立了人类口头及无形文化遗产代表作为保护世界口头及无形文化遗产。从联合国2001年第一次宣布以来，韩国三项无形文化遗产宗庙祭礼与宗庙祭祀音乐、清唱和江陵端午祭被列为联合国无形文化遗产名录。

宗庙祭礼是在朝鲜时代安放国王和王后神位的王家祖庙举行的祭祀仪式。宗庙祭祀音乐是在祭祀过程中演奏的音乐。伴随着祭祀舞蹈“保太平舞”演奏的是祭祀音乐第11乐章，赞扬王朝缔造者在民政方面取得丰功伟绩。第15乐章颂扬他们在军事方面取得的胜利。这两个乐章都创作于1447年。上千名官员、乐师好舞蹈家和观众参加的宗庙祭祀典礼体现了儒教礼仪的庄严与隆重，同时也是创立500年之后直到今天仍保留其原始特征的无形文化杰作的珍贵典范。

清唱是由一名演员迎合手鼓的节拍，加入表情生动的叙说和模仿性动作并以歌唱的形式讲述长篇故事，这一艺术形式同时具有贵族和民俗文化特征。清唱由表示民众聚集地方的“板”和表示歌唱的“声”两部分组成。清唱表演可以长达8小时，男女清唱演员可以在表演中融入地方方言和丰富的文学性即兴发挥。

    端午祭是在每年阴历五月初五举行的乞求农业大丰收，同时也标志着春天大麦与稻米种植季节开始的庆典。端午祭与春节和中秋节是三个最重要的传统节日。江原道举行江陵端午祭是韩国规模最大的传统节日庆祝活动，从四月开始一直到五月初，长达近四个星期。江陵端午祭拥有进上千年历史，包括音乐、舞蹈、文学、戏剧和工艺品等均具有高品位艺术和杰出价值，反映了平民的历史和生活。江陵端午祭还生动地再现了韩国儒教、萨满教、道教等宗教文化和丰富多彩的庆典仪式和表演艺术。

    下篇预告：韩国的民俗传统参考文献：

韩国.北京:旅游教育出版社，2008

         [韩]李善伊.韩国现代文化.北京:世界图书出版公司，2009

http://s4/middle/529b47bbx80536cef6df3&690
景德宫
http://s7/middle/529b47bbx80536e14fa96&690
海印寺
http://s7/middle/529b47bbx80536f08ce36&690
端午祭