让·桑德斯·范·赫莫森《托比亚医治父亲的眼疾》Tobias Cures his Father’s Blindness
年代：1555，尺寸：H. 1.40 m; W. 1.72 m。1793年大革命中，没收自波旁-旁提耶夫家族。

画的情节取自圣经旧约的《多俾亚传》（Book of Tobias），不过这部经只是天主教和东正教将其做为正典，新教没有将其纳入正典，英国圣公会教把它最为次经但属于重要典籍。犹太教的《塔木德》多次提到过，连《死海古卷》中都有。《多俾亚传》也预言以色列人将来要回到耶路撒冷并重建城市和圣殿。
《多俾亚传》讲述的是公元前722年，以色列部落被亚述国王萨尔贡二世灭亡后，被掳去亚述的故事。（另一个部落犹太于前586年被巴比伦国王尼布甲尼撒二世掠去巴比伦，即巴比伦之囚）。
多俾亚的父亲叫托比特（Tobit），虽被掳去亚述首都尼尼微，仍虔诚地相信上帝，常回忆起在耶路撒冷圣殿献祭的情景，并做了很多善事。由于上帝的眷顾，托比特被安排做了国王的采购，他在常去的玛待（米底王国，伊朗高原）寄存了些钱（大概10塔连特，不算少），在他认为他将要死去的时候，对儿子多俾亚做了好多嘱托，主要是怎样做个好人，敬畏上帝等等，最后才提到寄存钱的事，让他找个以色列同族的人一起去取。有位叫辣法耳的天使化成以色列人与多俾亚一同前往玛待，一路上天使不但帮多俾亚指路，还帮他娶到了一位以色列女子撒辣为妻，因恶魔缠身，撒辣之前嫁过七个男人都在结婚当日就死了，天使教多俾亚燃烧鱼肝和鱼心驱赶走了恶魔，最终取回了寄存的钱回到尼尼微。
这幅画就是多俾亚在天使的带领下从玛待回来时见到父母的情景。多俾亚回来时，他父亲托比特还是盲人，多俾亚用鱼胆治好了他父亲的眼睛，从此托比特又活了50岁，112岁时死后葬在了尼尼微，死前预言撒玛利亚和耶路撒冷要变为荒地，圣殿要被毁。多俾亚按照他父亲的嘱托离开尼尼微去往了玛待（米底），活了117岁，见证了尼尼微的灭亡。

画中的老人是托比特，身后的是他的妻子安妮，用手指触他眼睛的是托比亚，最左边的是托比亚的新婚妻子撒辣（Sarah），托比亚身后的是天使。

画的风格是半现实主义加半英雄主义，其雕刻般的人物形象具有更强的表现力和戏剧感。这是赫莫森较为典型的风格，显得与北意大利风格相距甚远。

画家介绍：

让·桑德斯·范·赫莫森（Jan sanders van Hemessen）1500年出生于海米克瑟姆（Hemiksem，现比利时安特卫普省），卒于1566年。赫莫森是佛兰德北部文艺复兴时期的（Flemish Northern Renaissance）画家，他在当时的风俗画领域占有很重要的地位。赫莫森的风俗画作品主要描绘人类的弱点，例如贪婪和虚弱。
1520年，赫莫森前往意大利学习，在那里他接触到了拉奥孔（著名雕塑，现位于梵蒂冈博物馆），以及同时代的米开朗基罗和拉斐尔的作品。1524年，他回到安特卫普，并作为大师加入了圣路加行业协会。赫莫森的肖像画也影响到了他的女儿，他的女儿凯瑟琳也成为了一位佛兰德北部文艺复兴的画家。赫莫森1555年创作的油画《外科医生》是他的代表作，目前收藏于西班牙马德里的普拉多博物馆（the Museo del Prado），很期待去看看。

注：本博客所有文章中图片皆为本人2012和2013年两次摄于卢浮宫，所有文字均系本人翻译整理（本人英语一般，法语更是不懂，所以整理很慢也很辛苦）。近来发现有所谓艺术网站完全照搬图片（涂改水印）或文字且不注明出处。作为推广普及绘画艺术和常识的行为，即使是完全抄袭本人的博文，我想也算是一件“善举”吧，本人不会追究，但望尽量注明出处，算是对别人劳动的小小尊重，尊重别人也是尊重自己。再者，由于本人是业余历史爱好者，文字多侧重于历史和宗教而疏于艺术，且难免有错误理解或笔误，引用还要谨慎为好，以免误人。