卢浮宫名画《拉撒路的复活》_海特亨.托特.信.扬斯

标签:
海特亨.托特.信.扬斯拉撒路的复活geertgentotsintjans尼德兰画家卢浮宫 |
分类: 卢浮宫及大英博物馆 |
海特亨.托特.信.扬斯《拉撒路的复活》The Raising of Lazarus,
年代:1480/84。尺寸:H. 1.27 m; W. 0.97 m。
故事背景来自圣经新约《约翰福音》第11章,死后四天的拉撒路被耶稣复活。关于此题材的名画很多。前些日子有部电影比较火《星际穿越》,剧中有个“拉撒路计划”,就是取死而复生之意。
这幅画是海特亨.托特.信.扬斯的代表作之一,是由一位法国人在西班牙发现并购得。
圣经中新约《约翰福音》第一十章,专门讲的是拉撒路复活这件事。
文字很简单易懂,节选如下:
11:1
有一个患病的人,名叫拉撒路,住在伯大尼,就是马利亚和她姐姐马大的村庄。
11:2 这马利亚就是那用香膏抹主,又用头发擦他脚的,患病的拉撒路是她的兄弟。
11:3 她姊妹两个就打发人去见耶稣说:“主啊,你所爱的人病了。”
11:6 听见拉撒路病了,就在所居之地仍住了两天。
11:7 然后对门徒说:“我们再往犹太去吧!”
11:11 耶稣说了这话,随后对他们说:“我们的朋友拉撒路睡了,我去叫醒他!”
11:12 门徒说:“主啊,他若睡了,就必好了。”
11:13 耶稣这话是指着他死说的,他们却以为是说照常睡了。
11:14 耶稣就明明地告诉他们说:“拉撒路死了。
......
11:17 耶稣到了,就知道拉撒路在坟墓里已经四天了。
11:21 马大对耶稣说:“主啊,你若早在这里,我兄弟必不死!
11:23 耶稣说:“你兄弟必然复活。”
11:30 那时,耶稣还没有进村子,仍在马大迎接他的地方。
11:31 那些同马利亚在家里安慰她的犹太人,见她急忙起来出去,就跟着她,以为她要往坟墓那里去哭。
11:32 马利亚到了耶稣那里,看见他,就俯伏在他脚前,说:“主啊,你若早在这里,我兄弟必不死。”
11:38 耶稣又心里悲叹,来到坟墓前;那坟墓是个洞,有一块石头挡着。
11:39 耶稣说:“你们把石头挪开!”那死人的姐姐马大对他说:“主啊,他现在必是臭了,因为他死了已经四天了。”
11:40 耶稣说:“我不是对你说过,你若信,就必看见神的荣耀吗?”
11:41
他们就把石头挪开。耶稣举目望天说:“父啊,我感谢你,因为你已经听我;我也知道你常听我。但我说这话,是为周围站着的众人,叫他们信是你差了我来。”
11:43 说了这话,就大声呼叫说:“拉撒路出来!”
11:44 那死人就出来了,手脚裹着布,脸上包着手巾。耶稣对他们说:“解开,叫他走!”
11:45 那些来看马利亚的犹太人,见了耶稣所做的事,就多有信他的。
画家简介:
海特亨.托特.信.扬斯(Geertgen tot Sint Jans,1465-1495),也被称作海特亨.凡.哈勒姆(Geertgen van Haarlem),神圣罗马帝国北方低地国家知名的早期尼德兰画家。可能出生于现今荷兰的莱顿,有关他生平的文字记录很少,连他的出生年代也不准确,他的一生主要为哈勒姆的宗教团体圣约翰兄弟会工作(他名字中的"tot Sint Jans"就是"unto Saint John"的意思)。虽然他英年早逝,但其部分画作仍留存至今,很是名贵。
注:本博客所有文章中图片皆为本人2012和2013年两次摄于卢浮宫,所有文字均系本人翻译整理(本人英语一般,法语更是不懂,所以整理很慢也很辛苦)。近来发现有所谓艺术网站完全照搬图片(涂改水印)或文字且不注明出处。作为推广普及绘画艺术和常识的行为,即使是完全抄袭本人的博文,我想也算是一件“善举”吧,本人不会追究,但望尽量注明出处,算是对别人劳动的小小尊重,尊重别人也是尊重自己。再者,由于本人是业余历史爱好者,文字多侧重于历史和宗教而疏于艺术,且难免有错误理解或笔误,引用还要谨慎为好,以免误人。