锡安山圣母安眠堂和最后的晚餐

标签:
最后的晚餐圣母安眠堂马可楼锡安山hagia |
分类: 2014以、约、巴 |
从橄榄山下来,就来到不远的耶路撒冷老城锡安门外,准备参观位于锡安山的圣母安眠堂、最后的晚餐教堂和大卫墓。回望橄榄山。

据考古,教堂最早始于耶稣时代的犹太人会堂,公元70年提图斯摧毁耶路撒冷时幸免,382年建狄奥多西教堂,614年被波斯人毁坏,稍后重建,1009年被穆斯林彻底夷平。

1552年奥斯曼人将教堂内的方济会修士驱逐,教堂改为清真寺,墙上的阿拉伯文大意是禁止基督徒在此祭拜(直到1948年以色列建国)。说起最后的晚餐,很多人最先想到的可能是达芬奇画在米兰感恩圣母教堂(修道院)食堂墙壁上的那幅名画,可惜去过却没看到。

从最后的晚餐教堂出来,绕道去圣母安眠堂。


到了圣母安眠堂,先从螺旋楼梯下去。

据信这里就是圣母马利亚睡着的地方,也许是马利亚最后时光居住的地方。

关于圣母安眠和圣母蒙召升天,东正教和天主教还有些不同说法。东正教认为圣母安眠(Dormition)后,先是灵魂升天,身体葬在马利亚墓,三天后身体升天。而罗马天主教认为马利亚睡着后,灵魂和身体直接被主接走,没有经历普通人“死亡”的阶段,而是蒙召升天(Assumption)。



Zion
Gate,锡安门;Mt.Zion,锡安山。

这是锡安门,耶路撒冷老城八个城门之一,因紧邻锡安山而得名。

城门上的弹孔,据说是1967年六日战争时以色列人攻占耶路撒冷时留下的。

门上还隐约能看到阿拉伯文。

刚好有个阿拉伯团来此。

我们这次没有进老城。

距离锡安门正南边约1公里,就是这座马可楼。

从标志牌看,向左是cenaculum(最后的晚餐),向右是Dormition Abbey(圣母安眠堂),HAGIA SION中HAGIA是东正教圣餐面包和酒的意思,SION是锡安的意思。


这是锡安门,耶路撒冷老城八个城门之一,因紧邻锡安山而得名。

城门上的弹孔,据说是1967年六日战争时以色列人攻占耶路撒冷时留下的。

门上还隐约能看到阿拉伯文。

刚好有个阿拉伯团来此。

我们这次没有进老城。

距离锡安门正南边约1公里,就是这座马可楼。

从标志牌看,向左是cenaculum(最后的晚餐),向右是Dormition Abbey(圣母安眠堂),HAGIA SION中HAGIA是东正教圣餐面包和酒的意思,SION是锡安的意思。

其实整个建筑是个复杂的混合体,由几个圣地复合成一体。时间原因,我也没来得及弄的很清楚。
我们先向左走,到了这个cenaculum,cenaculum是拉丁语“最后的晚餐”的意思。圣经新约中有几处与此有关的地方,最著名的是逾越节耶稣与十二门徒的最后晚餐在这里,餐中耶稣说有人出卖了他,并且耶稣把饼分给门徒说,“这是我的身体”,以及让门徒们喝“他的血”。晚餐后他们由此去了橄榄山客西马尼园。
约翰福音13中提到耶稣为彼得等门徒洗脚的故事也在此。
还有就是耶稣死后,门徒们补选因犹大自杀而缺少的一个位置,通过抽签选出了马提亚成为新的第十二门徒。由此可见,这里也是耶稣门徒们聚会的地方,所以也被认为是第一个基督教堂。

关于教堂的确切建造年代,现在已经无法考证了。因为从建筑特征上看似乎几种说法都有些合理,大致三种观点:第一,1187年由十字军建造;第二,1229年由神圣罗马帝国皇帝腓特烈二世建造;第三,1330年由方济会建造。据说萨拉丁的弟弟萨法丁曾在这个房间里住过。

关于教堂的确切建造年代,现在已经无法考证了。因为从建筑特征上看似乎几种说法都有些合理,大致三种观点:第一,1187年由十字军建造;第二,1229年由神圣罗马帝国皇帝腓特烈二世建造;第三,1330年由方济会建造。据说萨拉丁的弟弟萨法丁曾在这个房间里住过。

据考古,教堂最早始于耶稣时代的犹太人会堂,公元70年提图斯摧毁耶路撒冷时幸免,382年建狄奥多西教堂,614年被波斯人毁坏,稍后重建,1009年被穆斯林彻底夷平。

1552年奥斯曼人将教堂内的方济会修士驱逐,教堂改为清真寺,墙上的阿拉伯文大意是禁止基督徒在此祭拜(直到1948年以色列建国)。说起最后的晚餐,很多人最先想到的可能是达芬奇画在米兰感恩圣母教堂(修道院)食堂墙壁上的那幅名画,可惜去过却没看到。

从最后的晚餐教堂出来,绕道去圣母安眠堂。


到了圣母安眠堂,先从螺旋楼梯下去。

据信这里就是圣母马利亚睡着的地方,也许是马利亚最后时光居住的地方。

关于圣母安眠和圣母蒙召升天,东正教和天主教还有些不同说法。东正教认为圣母安眠(Dormition)后,先是灵魂升天,身体葬在马利亚墓,三天后身体升天。而罗马天主教认为马利亚睡着后,灵魂和身体直接被主接走,没有经历普通人“死亡”的阶段,而是蒙召升天(Assumption)。



前一篇:客西马尼园、万国教堂和马利亚墓
后一篇:锡安山大卫墓