塔巴萨兰语的46个格
(2009-06-29 20:34:47)
标签:
塔巴萨兰语tabasaran格杂谈 |
分类: 学习散记 |
高加索语言中的塔巴萨兰语是目前世界上包含格最多的语言,它有四个语法格和四十二个方位格。四个语法格是主格、属格、与格和作格,作格同时也是一切方位格变化的基础。四十二个方位格可以分成六个系列,分别表示“在某处,从某处,向某处,通过某处,从某个方向,朝某个方向”,每个系列又可分为七个方位,分别是“里,旁,上,后,下,之间,上方”。
词例:ушв嘴
语法格:主格ушв,属格ушвнин,与格ушвниз,作格ушвни
方位格:
|
在某处 |
从某处 |
向某处 |
通过某处 |
从某个方向 |
朝某个方向 |
里 |
ушвниъ |
ушвниз/ушвниъна |
ушвниан |
ушвниъди |
ушвнизди/ушвниънади |
ушвнианди |
旁 |
ушвнигь/ушвнигьхь |
ушвнигьна/ушвнигьхьна |
ушвнигьан/ушвнигьхьан |
ушвнигьди/ушвнигьхьди |
ушвнигьди/ушвнигьхьди |
ушвнигьанди/ушвнигьхьанди |
上 |
ушвник |
ушвникна |
ушвникан |
ушвникди |
ушвникинди |
ушвниканди |
后 |
ушвнихъ |
ушвнихъна |
ушвнихъан |
ушвнихъди |
ушвнихъинди |
ушвнихъанди |
下 |
ушвникк |
ушвниккна |
ушвниккан |
ушвниккди |
ушвниккинди |
ушвникканди |
之间 |
ушвнигъ |
ушвнигъна |
ушвнигъан |
ушвнигъди |
ушвнигъинди |
ушвнигъанди |
上方 |
ушвниин |
ушвниина |
ушвнилан |
ушвниинди |
ушвниинади |
ушвниланди |