http://s10/middle/522a39e2gad569642bc39&690韩 空房子 李成延(李丞涓) 慰安妇风波事件" TITLE="2004 韩 空房子 李成延(李丞涓) 慰安妇风波事件" />
导演: 金基德
主演: 在熙 / 李成延(李丞涓) / 李忠秀
语言: 韩语上映日期: 2004-10-15
片长: 88 分钟 / Turkey: 84 分钟(TV version)
又名: 空房诱奸 / 感官乐园 / 空房子 / 3-Iron

剧情简介 ·

喜欢在暂时无人居住的房子里逗留的泰锡，一天在一间空房子里发现了被丈夫打得浑身是伤的女人善花。忘不了善花求救的眼神，泰锡救出了善花，两人开始一起流浪——寻找空房间，然后进去住几天。不知为什么，两颗孤独的心逐渐深深地相爱了，在换来换去的空房间中，两个人甚至开始做起了幸福的美梦，这似乎就是他们的人生。直到他们换到一座有一具老人的尸体的空房间，警察找上了门来。在查出善
花身份后，泰锡因为绑架、私闯民宅等一串罪行进了监狱。在监狱里的泰锡开始进行“幽灵练习”，奇异的是他成功了！除了善花，没人能看到他。于是，出狱后的泰锡、善花和她的丈夫，三个人开始了奇特的同居……

http://s5/middle/522a39e2gad5698948f64&690韩 空房子 李成延(李丞涓) 慰安妇风波事件" TITLE="2004 韩 空房子 李成延(李丞涓) 慰安妇风波事件" />
幕后：
李成延再现风情少妇
选用李成延来做女主角，金导应该不只是因为她的少妇风情或是诱人风姿。李成延作为“慰安妇风波”中宣布“终止一切演艺活动”的主角，在韩国就差点没成为人民公敌。金基德一向以另类反叛为起点，或者他看上的就是李成延在一系列波折后的“边缘人”气质。光选角就在韩国激起骂声一片，金基德显得很是不满，不过自从影片在世界级一流电影节上获得重要奖项后，骂声固然还有，却已不如想象的那么激烈了。看来拿到大奖，再风光地回来，怎么也算镀了一层金。正如威尼斯电影节的评委会主席穆勒对金基德所说的：“别人的电影都赢在故事情节，你的电影赢在图像”。画面很干净的《空房子》依然充满迷幻的气氛，依然富含各种隐喻的事物和景象，依然以刺激感官为基点，也依然使用很少很少的对白，少了很多以往暴力血腥的金基德这次使出的是温柔一刀，却仍然惊心动魄。http://s8/middle/522a39e2gad5698f00877&690韩 空房子 李成延(李丞涓) 慰安妇风波事件" TITLE="2004 韩 空房子 李成延(李丞涓) 慰安妇风波事件" />

花絮

《空房子》的英文片名《3-iron》源自金基德一次看到自己家门的钥匙孔里贴着传单，他立刻想到那些一直贴着传单的门户一定是没有人居住的空屋。由此激发他拍摄一套有关孤独、与世界疏离的故事，金基德渴望表达一个男子透过进入这些空屋并把它注入温暖的故事。“3 iron”是一枝较少人使用的高尔夫球球杆，因其较一般球杆长，导致打击时的倾斜度相对较低，难以瞄准入洞；金基德对此做了很有趣的解释，他说很多人买了三号球杆，却只知道放在球袋里蒙灰，“你有个家，有家人，却只知道留她(他)在家里，和空房子有什么不同?"想象它一直
被放在名贵的高尔夫球皮革袋而从不被选用，那种孤独感就好像哪些被遗弃的人或被空置的房子一样.

对“家”的情结也是这部影片非常东方的特色之一，对善花而言，那个奢华的房子不是“家”；而在潜入的那一间间空房子里，看着泰石做饭，处理杂物，修理坏掉的家具，她才有了“家”的感觉。有家的人对家不珍惜，没有家的人反而无比珍视。两人在最后到达的空屋中，发现一个老人死在家中，无人闻问。他们以自己的方式为老人举行了虔诚的葬礼，打扫老朽的屋子。而在戏中男主角更是使用“3 iron”这支球杆打击对女主角施暴的丈夫来拯救女主角，正代表一个新的希望，一个为空虚寂寞的人注入温暖的希望。 http://s2/middle/522a39e2gad5698c242a1&690韩 空房子 李成延(李丞涓) 慰安妇风波事件" TITLE="2004 韩 空房子 李成延(李丞涓) 慰安妇风波事件" />

影片最经典的画面在几乎天衣无缝的演绎中出现：女主角与丈夫拥抱的同时与男主角接吻。这一不现实的画面道出了每天都发生的现实，是我们每个人视觉的局限性使我们视而不见。片尾最后一个镜头也颇有寓意：男女主人公赤脚站在体重秤上。最后的字幕是，谁能说清我们生活的世界是真实还是虚构。http://s16/middle/522a39e2gad5698b312af&690韩 空房子 李成延(李丞涓) 慰安妇风波事件" TITLE="2004 韩 空房子 李成延(李丞涓) 慰安妇风波事件" />

“没有人知道我们身处的世界，是现实还是梦。”这句电影中最后浮现的字幕，让观众恍然大悟又深思的一句话。金基德对此解释：“我也不知道是真是虚。我只是尝试让我的概念与想像力接近真实。我不为钱与名誉而苦，我喜欢置身在大自然中，我与树交谈，对风笑和与雨同哭。”很多影评人看过电影后说，《空房子》是金基德创作上的另一突破，他坦承从日常生活中找灵感，并融入幻想。“我不喜欢刻划真实，因为我一开始看，就知道结尾。很多好电影是因为它的细节，但我不迷恋这一点。我宁可透过我的电影，找出另一个真实的视野。”
   
近年来韩国电影对白最少的一部：“爱，不需要对白”
 《空房子》片中李成延只有三句对白--“啊！”“我爱你”还有“吃饭了”，而男主角更是自始至终不发一语。但这更凸显出金基德在影像上功力的深厚与男女主角的演技，男女主角从头到尾没交谈过一句话，单靠表情与动作交流。而女主角说出第一句台词“我爱你”是在电影播放了70分钟之后，但由于画面的紧凑和流畅，反倒会让人更加地投入到情节当中。
从《只爱陌生人》、《春去春又来》、《援交天使》几部电影中，可以发现金基德的作品就出现了归于沉默的倾向。导演自己认为，没有对白一样可以沟通；因为他经常参加国际影展，他发现有一些电影，即便无法听懂片中台词，但仅凭着画面就可以看懂。于是他的电影中的角色，越来越沉默；研究金基德的一群影迷们，甚至称之为“金式言语无用论”。表情、动作、环境，是他讲故事的主要语言。在《空房间》中依然主要运用这些语言，只是变得简单干净了许多。有人说这就像武侠小说里的高手都要换上一把钝剑一样，金基德也开始剔除花俏的技巧，换用一种更质朴的方式传递思想和情绪，这种刺激不会让你当场伤痕累累，却让你品尝到其中更深沉的痛苦。 
即使如此，《空房间》如此少的对白，也算是一次实验；不过本片在威尼斯影展上映时可以证明非常成功，据闻威尼斯影展评委会主席穆勒曾告诉金基德：“别的获奖影片都赢在故事情节，你的电影则赢在影像上。”金基德说这是整个威尼斯影展期间，最让他记忆深刻的一句话。而放映时当最后一幕体重计的刻度归于零时，观众报以热烈的掌声，金基德更相信自己成功了。

李丞涓，韩国女演员兼模特，首尔市会贤洞出生。幼年在首尔求学，1989年在仁川的仁荷专业大学航空运航学系毕业，并加入大韩航空成为空中小姐。1992年参加“美韩国小姐选拔赛得奖，并晋身演艺界。1993年于MBC开始为电视台拍摄电视剧，后来成为KBS的艺员。曾在电影《Although Is Hateful Again 2002》担任女主角。2004年2月，她曾意图以一套出位的写真集制做突破，可惜弄巧成拙。同月23日，她宣布由于事件带来的巨大精神压力而要接受治疗，所以要暂别娱乐圈。同年年中，获得著名导演金基德邀请担当他的新作《空屋》的女主角，重新回到演艺界。

http://s1/middle/522a39e2gad56991dc9b0&690韩 空房子 李成延(李丞涓) 慰安妇风波事件" TITLE="2004 韩 空房子 李成延(李丞涓) 慰安妇风波事件" />

慰安妇风波

2004年2月12日，李丞涓在当时推出写真集。该辑写真集以日治时期的慰安妇作为造型参考，书中的李丞涓写着衣衫不整的内衣在穿着日本军服的男人旁或蹲或站。记者会当日，李丞涓还站在书中一帧裸露背部的巨型照片前让传媒拍照。结果有关新闻出街后，立时引起全国社会反弹，认为是对国内的慰安妇的侮辱。网上的留言版及新闻组齐声声讨李丞涓，报章的专栏也推波助澜。不足一星期，李丞涓高调前往京畿道一个让战时慰安妇居住的村庄谢罪，并在她们面前声泪俱下的跪倒叩罪，但仍不获得她们原谅。由于来自群众的压力和攻击不断，李丞涓在23日宣布暂别娱乐圈。

http://s14/middle/522a39e2gad56990e9f0d&690韩 空房子 李成延(李丞涓) 慰安妇风波事件" TITLE="2004 韩 空房子 李成延(李丞涓) 慰安妇风波事件" />

该写真集的策划人也被迫剃发、辞职、道歉并烧毁全部资料

此外，在事件发生期间，中国中央电视台原订播放她的电视剧《初恋》，但因为这次事件而被迫取消