世界各地的网民朋友们：

5月12日，中国四川省汶川发生7.8级强烈地震。汶川地震波及中国四川省、甘肃省、陕西省、重庆市、云南省、山西省、贵州省以及湖北省等8省市。这是一次罕见的、破坏性极强的自然灾害，造成重大人员伤亡和财产损失。

在此，中国红十字基金会紧急救援基金和国际在线网站联合号召世界各地网民朋友们，伸出您的援助之手，为灾区的人们捐出爱心善款，让灾区的人们感受到您那一颗跳动的温暖的心！

通过以下几种捐款途径，您的爱心将能及时传递到灾区：

邮局汇款：

中国红十字基金会
　　地址：北京市东城区干面胡同53号
　　邮编：100010

银行汇款：

户名：中国红十字基金会

开户银行：中国银行
    BANK NAME： BANK OF CHINA
    银行账号：8001 0008 6608 0910 14
    A/T NO：8001 0008 6608 0910 14
    账户名称：中国红十字基金会
    ACCOUNT NAME：THE CHINESE RED CROSS FOUNDATION
    电代码：BKCHCNBJ

开户银行：中国银行北京分行
　　账号：8001 0092 1908 0910 01

开户银行：中国工商银行北京东四南支行
　　账号：0200 0010 1901 4483 874

开户银行：中国建设银行北京朝内大街支行
　　账号：1100 1070 3000 5900 0427

提示：
    您通过银行或邮局捐款时请注明以下信息，以便我们邮寄捐赠收据和感谢信：
    1、捐款人姓名
    2、通信地址
    3、捐款意向如：四川地震捐款等信息 　　

    感谢您的帮助，为灾区的人们送去温暖与爱！

中国红十字基金会
国际在线

二零零八年五月十三日