标签:
杂谈 |
一:Cave painting是什么?
Cave paintings are paintings found on cavewalls and ceilings, and especially those of prehistoric origin, which date backto some 40,000 years ago in both Asia and Europe.“洞穴壁画”是指可以追溯到亚洲和欧洲40000年以前,特别是史前起源有关的,在洞穴墙壁和天花板上发现的绘画。
看看图先:
图1:
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/BeoibbaeDUoH3F4OwM863XF7OOSXxNMdUpccOic1Zt2aWibibV2YscL87NRcqMIqceFfDf8ibhKPk2EhcibQWhZfeBbA/640?tp=webpPainting
图2:
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/BeoibbaeDUoH3F4OwM863XF7OOSXxNMdUthOAemnJ7gibVgiamYyVKKPQ55BF8Km2DicIDuJOTbVqkRdrD8UicoFYiag/640?tp=webpPainting
图3:
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/BeoibbaeDUoH3F4OwM863XF7OOSXxNMdUIpuyf61B73sTMuLpjCslcgmKibbQPX9AA1Id3IZXJqEqXbjP7e9xzXw/640?tp=webpPainting
从上面3幅图可以看出,cave painting 常见的主题是“large wild animals”比如说,bison野牛, horses马, aurochs原牛, deer鹿等。可能看到这里会有童鞋如小编一样觉得奇怪,为什么就是这些动物呢?为什么不是其它动物,比如说鱼,蛇,老虎,狮子等呢?
我们来看看解释:“The species found most often were suitable for hunting by humans被发现(在壁画上出现)最多的动物通常是人类捕猎的对象”。瞬间脑洞打开了,有木有!!但是别急,有个小插曲,“but were not necessarily the actual typical prey found in associateddeposits of bones但是这些动物却不一定是同时期现实中最常见的捕猎对象”。
第二个主题是humans人类. 看看图:
图4:
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/BeoibbaeDUoH3F4OwM863XF7OOSXxNMdUGjB6RBsibuo54FhlM8Op7gIR1JiaFCnKRB1Uib0HGrH1Dq0ia3NwuPjtJA/640?tp=webpPainting
图5:
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/BeoibbaeDUoH3F4OwM863XF7OOSXxNMdUUJAj8avibX68Tic8knvicT0VpQsLLfzYNUkv9RpPs9gOT3ZWM3vJwY0FA/640?tp=webpPainting
图6:
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/BeoibbaeDUoH3F4OwM863XF7OOSXxNMdUliagvSXb6jUclzicsOvI8pPJsRZibW0sjTTTVpm5Yztoz6UKCWxcSickQw/640?tp=webpPainting
与大量的动物主题壁画相比,“drawings of humans were rare and are usually schematic as opposed tothe more detailed and naturalistic images of animal subjects对人类的描绘很少,而且相比起细致且自然画风的动物壁画相比,人类主题壁画通常都比较简要和概括的。”童鞋们看看上面的三幅图肯定可以理解了,图5甚至是只用手印hand stencils来代替人类了。童鞋们肯定又和Emma一样很好奇了,为什么人类在壁画中那么不待见,来看看解释:
“One explanation for this may be that realistically painting thehuman form was forbidden by a powerful religious taboo.其中的一个解释是写实性地描绘人类形式是被宗教列为禁忌的事情。”脑洞又打开了,有木有!
第三个主题是“abstract patterns抽象图形”,看看图:
图7:
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/BeoibbaeDUoH3F4OwM863XF7OOSXxNMdUia5XbCe4xpicpAVRUJvIqKoticcH966bqy2pdCAJI4vl16PlibU6icNdPjQ/640?tp=webpPainting
这就是这三个主题出现在壁画里面呢?它们又各自有什么内涵呢?目前的研究得出了哪些结论呢?又有哪些结论是托福阅读常考的呢?童鞋们敬请期待下一集,待Emma老师和大家一起壁画主题大揭秘!
启德学府广州分校
托福阅读名师:Emma何璇
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/BeoibbaeDUoH3F4OwM863XF7OOSXxNMdUbRiae2Dsf8ej2micP0BBzv8QiaNsyasEibwtWzB9hBDlMmPYsmrFGpcKGg/640?tp=webpPainting
TEM8(英语专业八级证书)持有者。教学耐心体贴,温和亲切,因需施教,针对不同的学生采取不同的教学方式,擅长揣摩学生的心理,在阅读课上抽丝剥茧般循循善诱、系统启发学生思维觉悟,深受学生欢迎。
<本文由广州启德学府所有,转发请注明出处>