童言 & 到处是亲人

标签:
原创学语春天育儿杂谈 |
分类: 潼言吾记 |
潼小宝已经到了语言能力突飞猛进的时期了,看见什么都想说,听到什么都想模仿,只是吐字还不是很清楚,不过在我们眼里,这时期更可爱。
只有爸爸妈妈叫得是最清楚的,叫姥姥的时候,就是舌头在嘴里打两个滚儿,说出来可笑的不得了,叫姥爷是“奶涅”。
以下是我俩的对话:我一进门,潼小跑儿过来,嘴里叫着港台味儿的“马嘛”~
潼:抱抱
我:你吃什么呢?
潼:肚达 (海苔)
我:好吃吗?
潼:嘚(吃)
我:这是谁的小脚丫?
潼:多多(潼潼)
我:这叫什么?
潼:娃娃(丫丫)
不过,有时候要想知道她说什么就要连猜带蒙了,即使是蒙,我想每个妈妈也都会知道宝宝要表达的意思。
她现在还不会4个字以上的话,只能两个或者三个单字,但嘴皮和舌头挺灵活的,嘴皮能打嘟噜,舌头能灵活的转圈和打响儿,对于学说话,有时候也会故意犯点小坏,故意瞎说,然后坏笑~,有时候也自己叨叨着反复练习说话~。
我每次教她说话,她总是很认真地看着我发音和口型,可是一到她学出来,通常就变了八竿子打不着的不沾边了,每次都笑得我前仰后合,在她狐疑的目光后自尊心丝毫不受我的影响,嘴里仍旧念念有词的说着~
以下是我翻译的潼小宝式“婴语”,我想这世界上只有我能翻译它了~
多多 -- 潼潼
嘚 -- 吃
肚兜 -- 喝水/吃饭
大蛋 -- 鸡蛋
达 -- 鞋
肚哇
朵不达 -- 眼镜
达 -- 给
倒搭
肚达 -- 海苔
斗达 -- 唱歌
还有一件可笑的事情,最近我发现潼小宝还没有明确区分”爸爸、姥姥、姥爷“的含义,看见男的就是爸爸,看见花白头发的女的都是姥姥,看见老头儿都叫姥爷。走到哪儿,到处都是俺们家亲人儿~
那天在电梯里遇到一个男士,我们先上的电梯,一会那位男士才进来,人家刚进来,潼就挥着小手说:嗨,那个人也很亲切的也对她挥挥手,我想这样就挺好的,接下来发生了令人尴尬的事情,潼指着那位男士很认真的说:爸爸!姥姥赶紧纠正说那不是爸爸,但潼还是又叫了声:爸爸!,只见那位很绅士的先生顿时满脸绯红,连连冲她摆手,并微笑着用英语说(宝贝你认错了),随后,我们到了,出电梯的时候,潼小宝还不忘跟她那位假爸爸挥手再见。
有时候我们三口外出,潼也经常叫别人爸爸,害得潼爸连连“吃醋”,紧张得赶紧纠正“那不是爸爸,爸爸只有一个~,一定要记住啊!”
我喜欢潼张开小手扑入我怀抱的感觉,她的表情里充满了热切的盼望,她带来的快乐可以将一切融化,包括工作的压力、身体的不适以及任何的情绪波动,她就是一剂快乐的良药,可以治愈我的一切烦恼和不愉快。
我将潼小宝比喻成一只小鸟,只要走出家门她就变成了一只真正快乐自由的小鸟,没有不能去的地方,只要是安全的场所,去哪儿都行,我会在一旁关注着她,哪怕受一点小磕碰也没关系,事实证明,越是让她自由行动,她会越发的小心谨慎,如果在旁边唠唠叨叨,什么事都要代劳的话,她越会大大咧咧毛手毛脚,因为她知道反正有大人保护呢。这也是我的妈妈经验之一吧..
天气越来越暖和了,我和潼小宝盼望着每一个明天都是好天气,都有好心情,都有好故事...
更多博文:写在断奶那一天~