http://i1/ent/2010/0608/20106813535.jpg司马懿：竟然叫我司马懿yí，哼，懒得理你！

                                                         曹 操：仲达啊，等我一统天下，我把你的名字写入教科书，让全天下的孩子都学会读你的名字！司马懿yì！

   今日，pps上新版三国终于更新完了，对于这部电视剧个人觉得很喜欢，陆毅版的诸葛亮不再是神，也不再是妖，而是有血有肉的智者，会计整关张,三哭马谡。而司马懿的形象也很鲜明，在地上或坐或躺，十分随性，最佩服的是他的忍功，十几年韬光养晦，一剑举起定乾坤，实非常人。

不过，新版三国虽好，却有一个令人不能忍受的缺陷，就是演员的字音总是出现错误，曹操《短歌行》那一段就不说了，读得还不如小学生有感情，汉献帝读的退位诏书也是怪里怪气的停顿都不对，特别让人忍不下去的就是司马懿的这个“懿”字，百度百科和现代汉语大辞典都是读yì，第四声，但新版三国中所有演员都读yí ，二声，开始我还特意翻字典确认，是四声没错，可是看着看着，连自己都糊涂了，这个字到底怎么念啊？难道我看字典看错了，看，连我这个语文老师都疑惑了，其他人恐怕连疑惑都没有，直接就读二声了吧，这影响实在是太坏了点吧。

说起来，现在的古装电视剧文化素养是越来越差了，前段时间流行的《美人心计》甚至让还是小孩子的汉景帝背起了《三字经》，小演员摇头晃脑地背：人之初，性本善····

这是怎么了呢？现在的编剧连最基本的文学常识都没有了吗？《三字经》最早也是宋代才有，汉代的哪来的三字经啊？唉！

不熟悉古代的文化，不熟悉最基本的文学常识，还演什么古装电视剧啊，我们中国人最骄傲的资本莫过于几千年的文化资产，前段时间还为了韩国说“李白是韩国人”的事义愤填膺，现在，却人名都读错，连最著名的儿童读物产生的年代都搞不清楚，忍功一流的司马懿泉下有知，恐怕也要忍不住哈哈大笑了吧？