加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

The kanas is better than a dream.喀纳斯村比梦境还要美。

(2017-04-25 21:50:07)
标签:

旅游

http://s3/mw690/001v9Ksazy7aAiTr30u82&690kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" TITLE="The kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" />

In the early morning we left the Burerjin, climbed over three mountains ,a long way up
to the mountain, the magic of Kanas appear at my at present... 清晨,离开布尔津,我们驾车翻越三座大山,经过九曲十八弯,神奇的喀纳斯便出现在我们的眼前。

http://s11/mw690/001v9Ksazy7aAj6bnHc7a&690kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" TITLE="The kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" />

Xinjiang in the northwest border of the motherland. now,in your mind think only scorching sun and gobi desert,have you always felt that way? 新疆位于祖国的西北边陲,在你的脑海里,那里只有骄阳似火与戈壁荒滩,你一直是这样想的吗? 
                                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                  
http://s1/mw690/001v9Ksazy7aqL4uYBqf0&690kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" TITLE="The kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" />

But when you turn over the TianShan Mountains ,you will be fascinated by that faction vibrant scene. 但当你翻过天山,你一定会被那一派生机勃勃的景象吸引住。

http://s3/mw690/001v9Ksazy7arYs8lua62&690kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" TITLE="The kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" />



Although the kanas village is not big, 喀纳斯村虽然不大,

http://s1/mw690/001v9Ksazy7aqLcGplma0&690kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" TITLE="The kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" />

but with the charm of Kanas lake,  但是借着喀纳斯湖的魅力,

http://s7/mw690/001v9Ksazy7aqLi9b8ia6&690kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" TITLE="The kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" />

in the YUAN dynasty , 远在元朝的时候,
http://s2/mw690/001v9Ksazy7aqLPAwcp31&690kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" TITLE="The kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" />

People once lived here and think it must be a place with auspicious geomantic omens. 人们纷纷来此居住,并认为这里是块风水宝地。

http://s13/mw690/001v9Ksazy7aqM9Ii0Q2c&690kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" TITLE="The kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" />

from there,you can see a vast stretch of the snow mountain ranges rising and falling in the distance,从村边远望,雪山绵延起伏,

http://s6/mw690/001v9Ksazy7aqMxlziBf5&690kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" TITLE="The kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" />

beautifully manifesting themselves against the blue sky.  近看葱茏翠绿,在蔚蓝色的天空下,显得如诗如画,美丽景象,尽收眼底。

http://s4/mw690/001v9Ksazy7aqMIfqqn93&690kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" TITLE="The kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" />

Just outside a village,there was a jungle, 紧邻着村子,是一片原始森林,

http://s1/mw690/001v9Ksazy7aqN5Kk2A30&690kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" TITLE="The kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" />

it is full of Siberian larch, 长满了西伯利亚落叶松,

http://s7/mw690/001v9Ksazy7aqNnKpP826&690kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" TITLE="The kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" />

rive around the towring old trees, blotting out the sun shade.  河边的古树遮天蔽日,浓密幽深。

http://s7/mw690/001v9Ksazy7aqOf7aWG56&690kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" TITLE="The kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" />

the natural beauty of beaches appeal to the fundamentals of human passion. 这里的美景吸引着人们内心最深处的热情。

http://s7/mw690/001v9Ksazy7aqQ8zq7k96&690kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" TITLE="The kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" />

A walk along the lane is like a journey across an ancient Chinese ink-wash painting,simple naturally again.行走其间,就好像穿行在一幅古老的水墨画中,又质朴自然。

http://s15/mw690/001v9Ksazy7axY98s3A5e&690kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" TITLE="The kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" />

http://s15/mw690/001v9Ksazy7axYhH37E5e&690kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" TITLE="The kanas is better than dream.喀纳斯村比梦境还要美。" />

We came with the vision of the west,where we really felt Kanas.我们带着对西部的憧憬而来,在这里真正感受了喀纳斯的质朴之美。


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有