彼得把手臂尽量往上伸，好了，高高的积木房子搭好了。

“啪啦！”“嘘！”妈妈说：“以后你可得小声点玩，别忘了，我们家里有个小宝宝呢。”

彼得往妹妹苏西德房间里瞧，妈妈正在摇篮旁边，忙东忙西的。

“那是我的摇篮啊，”彼得心里想，“他们却把它漆成粉红色的。”

“嗨，彼得，”爸爸叫他，“要不要帮爸爸把妹妹的高脚椅漆一漆？”

“那是我的高脚椅。”彼得小声地说。

彼得看到她的婴儿床，低声说：“我的小床，现在也变成粉红色了。”

离婴儿床不远的地方，彼得的小椅子摆在那儿。

“他们还没有油漆我的小椅子呢！”彼得大声叫了出来。

他抓起小椅子，跑回自己的房间。

“我们离家出走吧！威利。”彼得对小狗说。他用一个袋子装满了点心和小狗的饼干。

“我们还要带着我的蓝椅子、玩具鳄鱼和我小时候的照片一块儿走。”威利也咬起了他的骨头。

他们走到外头，站在房子前面。彼得说：“这个地方不错。”

他把带出来的东西放好了，就决定坐在他的小椅子上休息一会儿。

但是，他坐不进去了。他太大了！

妈妈走到窗口，叫彼得：“小彼得，今天午餐有很特别的菜，你要不要回来，跟我们一块儿吃？”

彼得和威利都假装没听见。不过，彼得倒有个好主意。

 

一会儿，妈妈就发现彼得回来了。她高兴地说：“那个小顽皮鬼一定是躲在窗帘后面。”

妈妈掀开窗帘，可使彼得不在那儿。“我在这儿呢！”彼得大叫。

彼得坐在大人的椅子上，爸爸坐在他的旁边。“爸爸，”彼得说：“我们来把小椅子漆成粉红色的，给苏西坐吧。”

于是他们就一起动手油漆小椅子了。