磯谷友紀@本屋の森のあかり@第九巻

标签:
杂谈 |


本屋の森のあかり(wiki)
「本屋の森のあかり」9巻発売、帯に小玉ユキ描く寺山さん
本屋の森のあかり(9)
amazon/出版社/Kiss杂志主页(含试读)
『本屋の森のあかり』,磯谷友紀作品。東立出版社2009年开始发行中文版,译名是《書香森林的夢想家》,现在出到第八卷。这个译名和原文略有差异,原意是“书店森林的明里”,明里就是指女主角高野明里。
日版第九卷5月13日出版,纸质普通,印刷清晰。装帧很素雅,书腰的前半段是《坂道上的阿波罗》作者小玉由起给第九卷写的推荐词,「恋する不器用なおとなたちが愛しくてたまりません……罪な男だよ、寺山さん!/爱死这群不会谈恋爱的家伙了…寺山,你这个有罪的男人。」顺便还画了一个男主角寺山杜三。书腰后半段是四角恋的那几个人。
Kiss杂志上有另外一个著名连载,二ノ宮知子的《のだめカンタービレ/交响情人梦》。想必书香森林多少还是受到了影响,整体构成有些相似,只是人物个性没有前者强烈,识别度不高。高野明里是个喜爱读书的妹仔,在一家叫做須王堂書店的连锁书店工作,第一卷她被调任书店总店工作,开始了磕磕绊绊的职业发展之路。东京的总店有一个对谁都很好都很温柔的副店长寺山杜三,有一个长相英俊却毒舌恶质的同事加纳绿,个性的主任佐古栞。作为一部以书店为舞台的漫画,读者几乎可以触及书店工作的方方面面:正式职员和打工职员的关系,主题销售区的提案和设置(写POP推荐词什么的),出版社,批发商和书店之间关系,以及书店从业人员之间的人际关系,书店海外分店的设置步骤等等。明里妹妹多少有点执拗。有人来找绝版书或者库存稀少需要耗费相当人工的书籍,她都热情相助,但是没同事帮手。因为“积极表现还不是想凸显她多热衷工作”,哪个要帮你出位?虽然不被理解,虽然笨手笨脚,但是明里小妹妹还是努力再努力,并最终得到他人认同和自身进步。
男主角寺山杜三,35岁,东大毕业。超级书呆子,一天能看10本书,一个月少说300本,月薪至少拿出来20万日元买书。名字由来是寺山修司和モリゾー(森林爷爷,发音一样)。因为对人和气,喜爱读书,个性看上去不错。明里小妹妹很快对他产生了好感并大胆告白,然后立刻被拒。这哥哥是那种对待他人非常客气,客气意味着距离的那种人,基本活在自己的世界里。但人毕竟不能一成不变,所以他还是慢慢对明里产生了好感,并开始后悔当初鲁莽的拒绝。
潮見リカ(潮见理加),比加纳绿大6岁,30多。名古屋支店副店长。喜欢寺山,远赴首尔告白。这个人物非常有意思,工作能干,喜欢爱情浪漫小说,尤其偏爱《傲慢与偏见》。看得出她对爱情有着很强烈的憧憬和不切实际的幻想,虽然聪明地察觉了明里和寺山的心意,依旧强硬地参与到两人的见面会里,并且拉入对明里有好感的加纳绿。对于加纳的“你这样也太难看了”之类的挖苦,坦白承认,并且坚持己见,因为“不争取什么都赢不了”。虽然这种努力大概也值得肯定…但是明知道郎有情妹有意还非得挤进去,就有点三人难成行的意思了。
老实讲,这部漫画不是爱书群众可能看不下去,剧情发展波澜不惊。它每个分段的段落名称都来自文学名著,童话,诗歌什么的。每段故事的发展也都和某本书某个故事有关,漫画里人物的心理发展也都和书中书里某些段落产生共鸣。这种设定有趣是有趣,展开得不够精彩。毕竟是磯谷友紀的首次连载,首次结集出版。能看出一些缩手缩脚,平稳有余,冲突不够激烈,甚至开头几本里还有人物走路同手同脚。9本书我看了小半个月,因为缺乏强烈的故事推动,看着有点书店店员日志的味道。故事里还有同人女把自己喜欢的男性(加纳绿)画成同人志里的受,还在自己工作的书店卖。这不是缺心眼么…难以理解。倒是后来出现的这个潮见理加存在感比较强大,勇猛地飞了2次首尔。第一次告白,还阻止寺山立刻回复,既然曾经因为拒绝后悔,就别着急回复,仔细考虑考虑先。第二次听回复,“今天生日,陪我一天?”可惜!寺山还是开始缓缓开口,有话必须说。节哀顺变。逼这么紧是挺恐怖,不缩卵很难呐姐姐。……我想起来了,像虎妞。