四畳半神話大系 (角川文庫)
amazon/出版社

薔薇色のキャンパスライフ。他人の不幸をおかずにして飯が三杯喰える。もちぐま。カステラ。

页数还挺多，400页。故事结构和动画不同。
主角「私」的话痨很容易变成阅读毒药，逼迫读者下意识加速。也可能是动画后遗症。
青春是永恒的主题，妹子是永恒的憧憬。缩卵是永恒的悖论。
我不怎么喜欢看轻小说，卖萌的搞基的都很难有认同感，穿越更看不动了，实在太多。
但是，这本四畳半甚合我意。基本上属于越看越有意思的类型。森見老师显然十分了解阿宅们阴暗的内心世界。平行的四畳半，若即若离的妹子，似乎伸手可得又好像遥不可及的机会和幸福。

转头看到上海人民出版社的引进消息，尼玛这什么速度？翻译不会崩坏吧？

PS：迷子犬と雨のビート真好听，就是歌词总让我联想到丧犬（or负犬）。多么阴暗的心理，让人情何以堪呐。

ASIAN　KUNG-FU　GENERATION【迷子犬と雨のビート】歌詞

作詞：Masafumi Gotoh 作曲：Masafumi Gotoh

日溜まりを避けて影が歩くように
止めどのもない日差しが路地を怒鳴りつけている
風のない午後を恨むような　そんな土曜日の模様

人々は厚い雲で顔を隠して
行き場のない想いをずっと持って研いでいる
何もない町に埋もれても　それでも　今でも

連なるウィンドウに並び立つ人形の悪い夢
それとも倉庫に隠れて塞いでいたって
埃だけ被って見つからない
誰の手にだって触れられない

僕たちの現在を
繰り返すことだらけでも　そう
いつか君と出会おう
そんな日を思って　日々を行こう

曖昧な雨のビートの合図　寂しさが夜を満たす匂い
吸い込んだ雨が肺で泳いで　深く深く潜るシーラカンス

曖昧な雨のビートの合図　捨てられた子犬の呼ぶ声
雑踏を分けて僕に届く　ほら「誰か気付いて」と

僕たちの現在を
繰り返すことだらけでも　そう
いつか君と出会おう
そんな日を思って　日々を行こう

夜の街角の
土砂降りになって震える迷子犬も　
きっと　はにかんで笑う　
そんな日を思って日々を行こう

僕たちの現在を
繰り返すことだらけでも　そう
いつか君と出会おう
そんな日を思って　日々を行こう

生きて行こう

シーラカンス/腔棘鱼