在举世瞩目的美洲峰会上，美国总统奥巴马主动上前和美国“死敌”委内瑞拉总统查韦斯握手，面对奥巴马释出的巨大善意，查韦斯也投之以桃、报之以李，赠送奥巴马一本乌拉圭作家爱德华多·加莱亚诺用西班牙文写的书《拉丁美洲：被切开的血管》。这本书几小时内迅速风靡，现已由第60280位疯涨上亚马逊在线书店“畅销书排行榜”前十位。其实，查韦斯绝非为赠书而赠书这么简单，因为这部书包括两大部分，第一部分题为“地球的富有造成人类的贫困”，讲述了旧殖民主义围绕拉丁美洲金银、农作物和其他矿产进行的掠夺史；第二部分题为“发展是遇难者多于航行者的航行”，叙述了新殖民主义如何通过自由贸易、贷款、铁路、阴谋和暴力将拉丁美洲的民族工业发展扼杀在襁褓之中，解析了投资、技术、经济援助、合资企业、金融机构、国际组织等现代文明手段如何不文明地参与了古老的掠夺战。而在与奥巴马见面前的数分钟，查韦斯还在向媒体痛批美国，批评峰会是美国获取利益的工具。而查韦斯送书后还很会乘胜追击，“送给奥巴马，情意深长。”他对记者说，“这本书在我们拉美的历史上具有纪念意义，它让我们了解历史，而我们也必须在这一历史上成长”。所以说查韦斯这位逢美必反的强人向美国首脑赠书必有所指，潜台词是讽刺美国在拉美地区长期奉行的帝国主义政策。