前言（摘译）
    合相位的本质特性是会影响盘主本身和他的境遇，比其他任何相位都更具力量，并会更直接地体现在行为中。
    冲相位是个被动位置。盘主可能有意无意成为他人的工具。如果星盘整体展现的是一种被动人格，那么这个相位还比较容易被盘主接受。如果盘主是充满活力和个人魄力的，此相位会造成一种持久的阻力，让内心充满挣扎。这个相位几乎出现在大部分军官的本命盘中，对他们而言，所谓“与冲相位斗争到底”的表现正是在战场上终其一生。在另一些个案中，会表现为圆滑变通和机会主义。
    拱相位是积极的。这是个充满活力、热情和生命力的相位。其本质对应5宫和9宫——创造力和灵感。
    六合相位对应3宫和11宫——精神作用和知性的渴望。相比拱相，六合相更精神化思想化。一些较弱的盘会表现出怠惰、缺乏行动力等特征。六合相的重点在于强大的思维能力，而非行动力。我们经常会在那些善于思考者的盘中看到这个相位。
    刑相位，个人主义的，独立的，倔强的。盘主会敏锐地感受到一种不协调——自身与外界、所想与所得。环境的刺激常常使他不适，内心时常挣扎，一些不合宜的情形会不断重演，oft-times success。
    特别需要注意的是，行星、星座和宫位是最重要的三要素。星体落在有利星座和宫位的正面作用大于该星体不和谐相位的负面作用。星体得地旺宫，硬相位也会有好处。星体本身虚弱，即便有和谐相位也起不了作用。比如，太阳拱木星摩羯显然比不上太阳拱木星射手，但前者的影响仍然是正面的。换一面说，如果太阳刑木星射手，我仍会更多地考量其正面作用。即便太阳刑土星水瓶，也决不是全然负面的。

火星与海王星的和谐相位

    这些相位会表现出诚实、头脑清晰、做事干脆有思路。盘主生性仁慈、总是尽量去看人们身上的优点，同时也能洞察到别人的伪善和表里不一。即使是拥有火海和谐相位的人似乎也总会情不自禁地发挥这份洞察力。

    他们通常有节制地饮酒，有意识地自控，对别人的个人清洁特别介意。他们具有强烈的情感和激情，能把握得当，驾驭有度。

    一般说来，他们可能会从大海或海事相关的事物中得利，比如海底电缆、海事商店、航海工具、海运航线或其他各种海运相关的东西。

    另外，这些相位会显现对艺术的偏爱，不过这点对不和谐相位更明显，和谐相位倾向比较现实实际的事务。

    海边居住对健康有益。

火星与海王星合相

    这在任何星图中都是个强有力的征象。热爱浪漫的、绚丽的事物，绘画，音乐，舞蹈，盛大典礼，以及其他类似的表达情绪的方式。

    他们可能空虚，相当地自我认可，常有些超出现实和可能性的崇高渴望。他们的狂热并不总能控制得很好，也不总是明智的。他们可能壮志凌云，却不走寻常路，或是有种深入解析一切的倾向，对很多事情钻得很深，喜欢挖深度。

    示现在人生际遇中，合相所落宫位主宰的领域，容易出现错综复杂但十分重要的问题，另一种可能是遭遇到针对盘主的恶意险诈。有时，此宫位领域会显示出眼看到手的成功或显而易见的好的趋势，但最终发现一切都是假象，或在最后时刻遭遇背叛变节。一片光明的开端之后，紧随着失望痛苦的幻灭。举个典型的例子，火海合5宫，可能会流产。

火星与海王星的不和谐相位

    这是所有相位里最被妖魔化的一个，总是跟无比堕落联系在一起，不是性就是药物方面。

    只能说在所有那些断言中有那么一些是正确的。这些相位毫无疑问能极大地激发想象力，也就是说，如果本身思想肮脏，他们奔驰的幻想就会是龌鹾的，若是沉溺在不洁的白日梦里，最终将自掘坟墓。相反，本身好心纯洁的人，若能在某些方面适当卸下过度奔腾的想象，那么这份能力将是有益的。这个相位极度常见于画家、歌手、舞者这类人的星盘。并且在星占学家的星盘中也很常见，因为这也是一门要求高度想象力的艺术。平凡的生活对拥有这些相位的人来说太单调乏味了，他们要追求能唤醒灵魂深处的至高至爱至浪漫的东西。有些人用错了手段便成了吸毒者或好色之徒。

    然而，高度情绪化确实会导致严重后果。他们很难承认错误。他们的能力通常跟不上对自己的渴望，面对失败感到特别尖锐的痛苦，这种挫败感多来自内心感到心力交瘁，而非外界切实存在的障碍。此相位会滋生非理性的恐惧感，甚至恐惧症。

    这类人通常慷慨雅量，却目光不够长远，愤慨压迫，同情受压迫者，由此发展出极端主义和空想主义。罗伯斯庇尔火海合刑太阳，列宁也有火海合。

    这类人有可能从事打击报复、欺凌弱小、不道德的勾当，或是做投机倒把的生意。

    示现在现实境遇，这类盘主可能过着严谨的受人尊敬的生活，实际却有着截然相反的一面。比如，高利贷者、骗子、推销不值钱股票的掮客、滥交成瘾者、汉奸、酒鬼、高级妓女，诸如此类。这些人必须严格自律，不让污秽的想法占据了自己良知的上风，不然很容易堕落。

    对于这类盘主最迫切需要做的是为自己的想象力找到一个合适有效的出口，并且在任何时刻都要理性地控制住。

    对健康会产生不利影响的有焦虑、因过度想象的疾病、毒药或水中毒。我认为还有来自动物或奸诈残忍之徒的威胁。当然除非伴有其他硬相位支持，这些危险都不会很严重。