电影版感觉人物的表现有点失真了，日剧版里亮司和雪穗的感觉是相互依存，就像共生体一般的存在，短暂的通话或者见面，都把两人对双方的依存表现的淋漓尽致——不管生活在什么样的世界，不管自己身边有没有关心，爱自己的人，他们却永远只活在只有两人的世界，不管雪穗是不是利用了亮司，但是他们之间确实有感情存在；而反观电影版，两者简直就是生活在一个毫不相关的平行世界里，最后才来个回放交代，给人有点突兀，而最后对雪穗的表现甚至给人一种感觉是雪穗根本就是幕后黑手，亮司根本就是一直被欺骗利用的棋子，最后在电视剧结尾的圣诞老人版亮司是带着快乐而死，而电影版给我的感觉却是带着绝望而死。
    而电影版里其他的配角就更惨不忍睹了，合并，删除，支离破碎。并且由于篇幅有限，再加上对细节的疏忽，很多小细节交代不清楚，也显得剧情有点失真，就像日剧版的亮司曾经也有过内心的挣扎，想要放弃这一切真正的过着两人毫不相关的生活，但是最终对于雪穗的爱和愧疚让他继续默默的为雪穗付出。而电影版却始终如一的让亮司表现的就像雪穗忠贞不二的打手一般。
    对于警察大叔的塑造缺少了日剧中那种对发掘真相，找出证据的一个刑警对于案件的饥渴感，而是流于了一个关爱儿童的温厚大叔，后悔当年没能及时发掘证据以拯救失足少年（怎么觉得越说越像天朝影视剧热衷塑造的对象啊），这样的处理也让我觉得蛋疼。
    不过电影版也并非没有可取之处，整体灰暗的基调让这部片子增色不少，这种基调带给大家的真实感（这种真实感只是单指画面所带来的）是日剧版所不能比拟的，整部片子给人一种类似于纪录片的感觉。而日剧版就只注重了凄美，而缺少了灰暗，画面整体给人一种这不是真实的，只是一个虚构的凄美故事的感觉。不过这也是因为载体不同，所以形式也各不相同吧。
    而且其实从影片结构来讲，电影版的结构其实跟接近原作，但是我喜欢日剧版对细节的表现，小说给人留以遐想的空间，而日剧版把我们的这些遐想具现化了，这种表现褒贬不一，但是我个人觉得这种表现其实很好，而且日剧的安排也比较令人满意，而电影版给人的感觉却是太过于去忠于原作的结构了，甚至于有些拘泥于此了。
   至于棒子版的，请允许我自带偏见，我不觉得棒子的改编会有多好，我只是觉得这是棒子利用白夜行的剧情结构拍了一部他们自己的电影而已。
   话说距离上一次写影评已经有很长一段时间了，距离上一次认认真真的看一次电影或电视剧也有一段时间了（实际这次也还是有点囫囵吞枣），或许写的不好，还请海涵。