这 是 乜 果 ？

满树果实累累 

       乜（音mie），广东阳江话，即“什么”。

    在阳江，我们每天早晚都要在这条林荫道上健走或散步。路两旁的树上长满了一种椭圆形的青果，其形状、大小都与北方的红枣相似。海风吹来，扑簌簌地直往树下落。捡起来闻闻，一股沁人的清香扑鼻。也许广东人都认识它，（也不尽然，因为再往北一点，不用出广东，就没有这个树种了。）可对于北方人来说却是个没见过的稀罕物。于是，我们便向路人打听。...

    我们请教的第一位路人是一位女士。她笑道：“这是青皮榄，拿回去用醋腌制一下，很好吃的。” 第二位是一位老者，他拿起来看了看，说：“这是芒果仔。”别看他岁数大，看来他是真的不识货，连我们这些北方佬都看得出这些树不是芒果树，他怎么连我们这些外来人都不如？第三位女士更有趣，忙不迭地说：“这东西可不能吃，如果能吃，这树上的果早被人摘光了。”此话听来似乎有理，又似乎没理。能吃的东西，人们不一定爱吃；公园里的果树，也未必人人都不讲公德地去采摘。... 第四位像个公园管理者中的小头目，官不大，派头不小，爱答不理的反问道：“这是你们从树上摘的？”乖乖！这玩意儿掉得满地都是，随处可见，人们看都懒的看，谁还有心去摘它。再说了，树枝又高又细，就连小伙子都无法攀爬上去摘，更何况我们这些老胳膊老腿的老梆子。亏他想得出来。别看他是个管公园的官，其实肚子里全是草，草包一个，要不脑子里怎么连点起码的逻辑思维都没有。他哼唧了半天冒出一句：“这是橄榄。”我心里好笑，老夫我就是吃着橄榄长大的，岂有不认之理。最后问到一位50出头的男士，他毫不犹豫地答道：“这是乌榄。”这回我们相信了。不过，青皮榄也未必是错，也许人们的叫法有所不同。...

    凑近点看，就是这种青果，与北方中等个头的鲜红枣大小差不多。

再摆上个香蕉，大小的概念就更清楚了。