这种上联，断句是关键，应该按这样读：种 花种,种种种,种种种得种种香。“种”字有种植、种子和品种三个意义，也即是：种植花的种子，每一种都种植，每一种的种植得到每一种都香。

——家父暮年，有日午后闲茶，论及早年得此上联，尚未得续，颇为遗憾。大头为讨老人欢心，搜尽枯肠，终于在茶过三冲（注：工夫茶术语，每人都喝过3小杯）得续。家父已仙归多年，谨以此表达思念之情：

品茶品，品品品，品品品来品品妙。

“品”字同样有品尝、品质和品种三个意义，而且花间劳作，小憩饮茶，更是清香解渴，百愁尽消。既应景，又得时也。