如果你爱一个人，就带他（她）去爬小五台山吧，因为那里是人间天堂；如果你恨一个人，就带他（她）去爬小五台山吧，因为那里是人间地狱。
    小五台山位于张家口地区蔚（yu）县与涿鹿县交界的南部山区，既是太行山、燕山、恒山交汇处，也是太行山脉的最高峰，有河北屋脊之称。小五台山平均海拔2000米以上，在峰峦林立、参差错落的群山中，有五座山体浑圆，状若炮台的独立山峰，依次排列在100公里范围内，每座山峰之间都由连绵不断的巨大山脊串联起来，人们为了区别于山西的五台山，故称之为小五台山。按方位和海拔高度划分，东台为小五台之冠，海拔为2882米，其次是海拔2845米的北台，海拔2801米的中台，海拔2743米的南台，海拔2671米的西台。
    在国内登山（户外）圈中享有盛名的小五台山，因其独特的地理环境、原生态自然环境和复杂多变的气候条件，使其成为河北在全国唯一有影响的登山（户外）聚集地，也是一条著名的自虐路线。近几年随着前赴后继的登山者们大量涌入，小五台山不再那么神秘，一条条因踩踏而形成的登山线路渐渐清晰，虽然多数属于自然路，但行走起来还是有一定的难度。驴友中广泛流传这样一句话：去过小五台山吗？去过的话，算你有胆量，但你只是刚刚入了登山（户外）爱好者的门，也就是进了驴道；如果完成了五台连穿，才勉强算是登山（户外）爱好者，也就是能称之为驴。小五台山就是以其极具挑战的魅力，吸引着大批登山（户外）爱好者，从全国各地络绎不绝的来挑战自我和欣赏绝美的自然风光。
   2009年7月12日，我曾和几位驴友沿着小五台山最具代表性路线之一的北东线路（赤崖堡—北台—东台—东沟—赤崖堡），用32小时完成了35公里的重装穿越，垂直爬升高度约1800米，累计上升高度约2100米。对小五台山有了初步认识和积累了一定的经验，并留下未能五台连穿的遗憾。







































































    时隔两年，穿越小五台山的愿望越来越强烈，驱使我去弥补前年留下的遗憾。经过半个月的研读小五台山各条成熟路线和吸收上次的经验教训，决定如下：一是时间选择在六月底七月初。首先，因这段时间还不是小五台山的雨季，虽然气温较低、变化大，但总体上不影响登山。其次，因大面积的金莲花还没有开放，山上植被还在返青交替中，来此登山的驴友相对较少，不影响在山上扎营。二是穿越路线选择西上北下，即由西金河口—西台—三岔口—中台—南台（折返至三岔口）—东台—北台—赤崖堡。此路线全长近100公里，虽然路线较长和清晰，上升坡度适中，但与南上北下、北上西下或北上南下路线相比，相对比较省力、省时。三是雇向导兼背水。由于小五台山海拔2000米以上没有水源，能否顺利五台连穿，必须携带足够的水来保障，而水的重量要占携带装备重量的二分之一以上。因此，为了节省体力和穿越成功，有必要雇人背水随行。四是选择的人员必须身强体壮，彼此互相熟悉，装备齐全，听从指挥，具有团队精神和顽强的意志力。

    2011年 06月27 日，经过充分的准备，我们一行六人（四男二女，年龄最大55岁，最小35岁）于19：30时在石家庄火车站进站口集合，20：29时乘坐4442列车出发。这是一列全国目前最老的绿皮火车，虽然坐的的卧铺，由于没有空调，电风扇基本不起作用，尽管两边的窗户全部打开，但车厢里仍如蒸笼般的闷热，只有在行进时才感觉有点凉快。2011年 06月 28日04：36时抵达下花园站，事先联系好的包车车主冯师傅（13503136595，车费单程180元）已在出站口等候我们，随后乘车于06：00时抵达赤崖堡，接上已经等候的向导米师傅前往目的地西河金口。06：30时，我们抵达海拔1180米西河金口管理处，准备购买门票进山。也许我们来的有点早，整个管理处空无一人，只得四处寻找和喊叫，好容易喊出一位睡眼惺忪的工作人员，告知上级规定任何单位和个人不能从西金河口上山，叫我们到赤崖堡上山，无论怎么说好话就是不肯答应。此处上山是不可能了，只好紧急把已返回的冯师傅叫回来。真是乘兴而来败兴而归，西金河口管理处该说你什么好呢……
    07：20时，我们乘坐冯师傅的车本想取道章家窑逃票进山，但考虑到已经暴露行踪，不想再遇到什么麻烦而耽误时间。为了完成两天的穿越计划，我决定前往山涧口走这条较近的路线直插东台。07：50时，我们抵达山涧口管理站购买进山门票（每人40元）后，继续乘车上行，于08：20时抵达山涧口进山验票处。经过短暂的准备，我们沿着一条碎石车道徒步踏上小五台山之路。11：00时抵达山涧口停车场后，继续沿着一条缓坡上山土道行走，半个小时后离开土路进入灌木从中一条不起眼的羊肠小道上山，此道如果没有向导带路很难发现。穿过灌木丛便进入森林，一路不停的上山消耗大量的体能，虽然树木遮住了炎炎烈日，但海拔的提升和闷热的气温使人窒息。13：15时，我们来到海拔2400米处的一座山顶，上面有铁丝网沿山脊围挡，不知道是防人还是防动物穿越，我们在此简单的休息和午餐，恢复消耗过多的体能。13：25时我们继续赶路，此处有两条路可走，一条沿着山脊直接通往东台；一条顺着山坡下切到海拔2200米宿营地，为了补充水源，我们选择了后者。














    14：30时，我们下切到海拔2200米宿营地，由于时间和季节的原因，这里就我们几个人，没有成片的帐篷和喧闹的场面，显得格外的清静和空旷，蓝天白云下的山谷，绽放着各种各样，五颜六色的野花，令人心旷神怡，沁人心脾。由于时间的制约和基于安全的考虑，我们当天不可能摸黑穿越到三岔口宿营，只能选择在此地或东台下的海拔2700米宿营。如果选择在此地宿营，除了欣赏美景便是聊天，有点浪费时间；如果上到海拔2700米宿营，好处是可以为明天节约时间和体力，缺点是山高风大，需要抵御寒冷，同时要提前消耗有限的生命之水。因为此地是穿越小五台山最后的水源地，也就是说从这里开始到西金河口没有补水的地方，经过协商讨论，大家决定选择后者。为了确保以后的用水，我们决定在此埋锅造饭，提前解决晚餐，到山上后直接扎营入睡，尽可能恢复一天的疲劳，为明天更加艰苦的穿越积攒能量。






























   16：30时，我们吃饱喝足，灌满所有的水具，开始向海拔2700米宿营地挺进。虽然此段路程较短，上升高度500米，但由于时间较为宽松，我们边走边欣赏美丽的小五台山风光。走在松软的草甸上软软呼呼，随风而来的云雾一会儿将我们湮没，一会儿在我们脚下飘来荡去，有种腾云驾雾的感觉。当我们到达垭口时，一片玛尼堆似乎在告诉我们众多驴友的足迹，我们也虔诚的在玛尼堆上摆放带有自己信息的石头，告诉后来者这里有我们为他们的祈祷。告别玛尼堆继续上山，越往上走风越大，呼啸的山风不停地发威，听的我们毛骨悚然，也吹的浑身凉飕飕的，有点瑟瑟发抖。休息的时候，看着下面云雾中的群山，既有一览从山小的感觉，又有种自豪感。














   17：00时，我们抵达海拔2700米宿营地，用6小时走完近30公里路程，垂直爬升高度约1800米，累计上升高度约1800米。我们顶着肆虐的寒风，在落日余晖中安营扎寨，寒冷、疲劳驱赶着我们早早的钻进温暖的睡袋，想着石家庄酷热难熬的情景，我现在真是幸福多了。呼呼的山风拍打着单薄的帐篷，发出砰砰的响声，犹如催眠曲一般将我很快进入梦乡，一天的行程就这样结束了。