http://entimage.hunantv.com/uploads/images/large/20100310/10111H32263_small.jpg

      当翻拍经典名著流行之后，争议之声自然不绝于耳。大家争论的焦点集中在翻拍是进步还是倒退的问题上。有人认为翻拍影视剧在人物的刻画上趋于“人性化”，而少了“脸谱式”英雄形象，其艺术发挥的空间扩大了；有人反对，觉得新版的借助现代高科技，在表现手法上尽管比旧版的丰富了许多，但怎么看都找不回那份激情燃烧的岁月的感受。简单地说是第一印象、先入为主使然。如果说这些都是局外人的意见属于仁者见仁智者见者的范畴，曾因主演杨洁执导的老版《西游记》而家喻户晓的六小龄童作为局内人却提出了自己诚恳的建议，就是“改编不是乱编，戏说不是胡说”，而且我们也要懂得“千万别拿先祖的名著去开涮 ”。

      六小龄童：改编不是乱编，戏说不是胡说

      今年电视荧屏上，“西游”题材出现大撞车，除了张纪中版本的《西游记》9月开机，浙江版《西游记》和六小龄童领衔的《西游记与吴承恩》都已杀青。猴戏世家出身，怀有浓烈西游情结的六小龄童对浙版《西游记》表示很欣赏，尤其是对饰演孙悟空的青年京剧演员费振翔很认可。但在当天湖南卫视《零点锋云》的录制现场，提到五花八门的各类《西游记》影视版本，六小龄童则是有话要说。“大家现在看到的孙悟空跟白骨精谈起了恋爱，唐僧跟女儿国王都有一些不太好的情节和故事出现，尤其在我们中国现在内地电视剧的情况还没有完全分级的一种状态下，小朋友看的时候我觉得就不是很好！”在六小龄童看来，孙悟空和《西游记》这几个字是很神圣的。“本身我们中国属于世界级的名著不多，我一直讲不要毁在我们这一代人手里。改编不是乱编，戏说不是胡说！”

      六小龄童： 千万别拿先祖的名著去开涮

      现如今，西游已不仅是中国文化的独有标志，各国对西游的追求也层出不穷。从美国的猴王电影到日本的西游漫画，《西游记》被篡改似乎已经成了家常便饭，就连中国本土的“西游剧”都不免出现恶搞名著的现象，更有网友戏称，改编后的《西游记》孙悟空从“美猴王”变成了“暴力猴”。尤其是日本重拍《西游记》要唐僧变成女性，女唐僧和踩着筋斗云的孙悟空在西天取经路上谈起恋爱的桥段时，六小龄童听到之后显得有些激动。“如果说孙悟空火眼金睛一亮，看见过来一个异性，上下一打量一琢磨，这个女孩太漂亮了那还是孙悟空吗，反正我是演不出来。”“西游记的魂和根不能变！你说大话耶稣或者大话玛丽亚有意思吗？不可以，我们对名著要有敬畏的心情！”“千万别拿先祖的名著去开涮！”

      更多精彩敬请关注今晚（本周三）24点湖南卫视《零点锋云》。