1
《世界图书》1993年第 7期
 
圣卢西亚的骄傲——记 1992 年诺贝尔文学奖得主德里克·沃尔科特
江向东
1992 年 10 月 12 日是哥伦布发现美洲新大陆 500 纪年日，绝非巧合的是瑞
典皇家学院也将本年度诺贝尔文学奖授予拉美诗人和剧作家德里克·沃尔科特。
这位来自东加勒比海向风群岛中一个面积仅 616 平方公里的小岛国——圣卢西
亚的黑人诗人，一夜之间成为世人注目的新闻人物。他在波士顿大学举行的一次
记者招待会上说： “感到荣幸的是加勒比海的人民，而不是我。 ”
1930 年，沃尔科特出生于圣卢西亚，祖先是来自非洲的黑奴，父亲是位豪
放不羁的艺术家，以画水彩画维持生计，并酷爱诗歌、戏剧和歌剧，但不幸的是
小沃尔科特一岁时便永远失去了父亲。 母亲以教书为业， 同时又是个社会工作者，
业余时间还创作剧本，十分繁忙，所以对 3个子女难免照顾不周，而且脾气也不
太好。多年后已成为名人的沃尔科特在回忆童年时说，他和孪生弟弟与姐姐是在
“一个暴躁的母亲和一屋子书堆中长大的” 。
1941 年，沃尔科特就读于圣玛丽学校，它位于首都卡斯特里郊外 3 英里维
尔吉角的一座军营中。这所教会学校是由一位法国天主教神甫于1890年创办的，
是所专门招收11 至17岁的男子中学，历来采用英国式教育方法，要求每位学生
都必须具有诚实的品德、丰富的学识和坚韧不拔的精神。到目前为止，这所学校
已经造就了两位诺贝尔奖得主（除沃尔科特外，还有一位便是 1979年诺贝尔经
济学奖得主阿瑟·刘易斯） 。
西印度群岛的文化受到许多外来因素的影响。哥伦布于 1498 年发现了这片
位于风光旖旎的加勒比海中的群岛，在此后的数百年里，西班牙、法国和英国都
曾经先后统治过这里。西印度群岛这段独特!的历史使得当地文化既包含了西斑
牙和法国的浪漫情调，又富有英国的贵族气息。圣玛丽学校也不例外，莎士比亚
剧作是每位学生的必修课。独特的文化背境和遗传因素使沃尔科特自幼喜爱诗
歌。少年时代，他经常独自一人来到海边，在落日的余晖中久久凝视着蔚蓝色的
加勒比海。碧海、蓝天、白云、黄沙，在他眼前构成了一幅美丽的图画，而在他
胸中，一股创作激情不停地涌动，每当此刻，他就立即跑回家，把这种感受化为
美丽的诗句。  18 岁那年，他便出版了第一部诗集，收录了他最初的 25 首诗。
不过当时他还是个初出茅庐的新手，无人赏识他的才华。
1948年，沃尔科特来到牙买加的西印度群岛大，学念书0 1953年，他移居
特立尼达，在那里教授拉丁文、法文和英文，并成为当地报纸的记者及戏剧与艺
术评论家 0  1959 年，他创办了特立尼达戏剧创作室，同时开始了剧本创作。他
的许多早期作品，如“蒂一琼和他的兄弟们”便是在那时创作的。与此同时，沃
  2
尔科特仍对诗歌创作倾注了极大的热情，始终没有停止写诗 0  1962 年，他的诗
集《绿夜》终于使他一举成名。此后他又创作了大量的诗歌，如《幸运的游客》 、
《另一种生活》 、 《仲夏》等等。
1970 年，沃尔科特移居美国，受聘于波士顿大学，担任戏剧创作与理论研
究方面的教授。同年，他的剧本《猴山之梦》为他赢得了剧作家的盛名，后又被
美国 NBC 电视台拍成电视剧。他的剧本《最后的狂欢节》在瑞典首都斯德哥尔
摩皇家剧院上演时获得极大的成功01988年，他被授予英联邦女王诗歌金奖，这
项金奖自设立以来一直只授给英国人，僵沃尔科特发自内心的呼喊，连挑剔的英
国人也不得不为之倾倒。
但是， 真正使沃尔科特享誉世界文坛的还是他于1990年出版的长篇史诗 《奥
梅罗斯》 。  在这部长达 323 页的长诗中，沃尔科特借鉴古希腊诗人荷马的不朽
之作《伊利亚特》和《奥德赛》的手法，以真挚的情感描绘了他所热爱的加勒比
故乡的文化和风情。   这部史诗的编辑格拉西说：“沃尔科特在诗中把西印度群
岛的景观与古老传说的神秘背境天衣无缝地融合在一起，他堪称当今世界最伟大
的诗人之一。 ”诺贝尔文学奖评委艾伦说： “沃尔科特在这部史诗中写的是海，
可他把美丽的加勒比海文化和历史贯穿其间，产生了莫大的、震撼人心的力量。
"沃尔科特也因此被西方文学评论家誉为“当代的荷马” ，而圣卢西亚人则把他视
为“圣卢西亚的骄傲” 。
在沃尔科特看来，不存在成为诺贝尔文学奖获得者的秘诀和妙方，也许唯一
的秘诀在于他对创作的热情。他每天黎明即起，从早上5时一直写到中午方才搁
笔。用他自己的话说，他一生大部分时间都在不停地写作。在沃尔科特的作品中
有三个永恒的主题：故乡加勒比、英国的语言诗歌和他非洲的根。近 20 年来，
他基本上住在美国， 但每到夏季他都要回到家乡去重温那久违的乡情和儿时的旧
梦。他说他受到英国诗歌的影响很深，至今他还记得儿时母亲向他讲述莎士比亚
诗句的情景。  1987年诺贝尔文学奖得主、苏联诗人布罗茨基称赞他是“当今最
好的英语诗人” ，但他从未忘记自己是非洲黑奴的后代，他的诗作中有不少是以
黑人奴隶的悲惨命运为主题的。 
当沃尔科特得知自己获诺贝尔文学奖时， 惊得目瞪口呆，他说的第一句话是：
“怎么会轮到我？简直令人难以置信。 ”随后他对不断涌上门来的记者说： “我急
着要找长途电话去加勒比海通知我女儿，现在她还不知道我得奖的事。 ”
当有记者问他获奖后的感受时，沃尔科特说：“最主要的是西印度群岛的文
学终于被世界承认了。 ”瑞典文学院的评委们对这位来自加勒比海西印度群岛的
诗人作了这样的评价：“在这个与世隔绝的火山岛上的成长经历对沃尔科特的生
活与写作有着巨大的影响。故乡美丽壮观的自然景色，丰富的伦理观念和文化传
统给这位西印度群岛的诗人以无穷的力量和灵感，他的诗旋律优美，感情充沛，
  3
庄重壮丽，气势磅礴。"沃尔科特则谦逊地说： “我同第三世界其他作家一样，力
求在自己的作品中反映出入民的喜怒哀乐。 我希望谁也不要把我看成是个有灵丹
妙方的作家。当你沉浸在创作之中时，什么也不能影响你，谁也不能帮助你。 ”   
由于获诺贝尔文学奖，沃尔科特可得120万美元的奖金。在谈到这笔钱的用
途时，沃尔科特说：“这是一笔数额巨大的钱，我不得不坐在角落里好好想一想。
我一直想在家乡圣卢西亚有一栋房子和一个工作室。 ”但他又表示钱并不能改变
他的作家身份，什么也不能影响他写作。