加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

杂记这几天

(2009-03-07 22:40:50)
标签:

翻译

口齿

赵梦君

月考

杂谈

    记得大约在1年前,yuepeng316给了我一个建议:常朗诵报纸,尽量把搅舌给扳过来,我照做了,而且还真有点儿作用,是我刚发现的。而且我发现,这如果口齿变得伶俐,再加上自身三俗基因以及诡恶的本性,这个combo skill可是不一般了。

    就拿今天早上来说吧,我们班有个姓赵的娘们儿,跟我发生了一点儿小矛盾,她先开始骂街,但是我这个改良版的口齿比以前可强太多了,京口,津口,以及她们老家山东的土语儿把她卷的跟什么似的。其实想想,也不一定我显得素质多高,至少当时我气出的很畅快,这就足矣,反正我为人只祈祷不忏悔。这点儿小事儿也没嘛大不了

    还有最近我在翻译r.l.stine先生的小说,可惜,人家的版权,我无权交给出版社,但是供其粉丝贴吧娱乐一下儿也是好的。而且听说接力出版社几个月后会将斯坦先生本人请到中国开一个粉丝见面会,如果我以一个小毛虫的身份跟他能见个面,再问一句这事儿,那就比看封箱演出还激动了(希望我心脏能承受).

    还有我觉得自己最近懒筋没有抻开,虽说实力很强,最近一周小考试英语阅读第一,化学第二(这算小失误),但是在作业和背书方面都有些偷懒。没事儿,这些东西,月考前能会就行,不着急,不差时间。

    总之就说这些,晚安

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有