http://s7/middle/5166a110g8f7b1e2deb36&690

我们来加拿大前，看到网上几乎所有在这边的人都说：孩子在这边不用担心她的英语，反而是中文要多加留心，因为很容易的，小孩子就不说不用中文和家长沟通，而改用英语了。

看的我心里发毛啊，想我泱泱大国五千年的文字怎能到我家多米身上就失传了呢？于是，在我家海运的行李中，有那么一个纸箱里，装满了各种中文图书：有小学一年级的语文课本，更多的是一些中文的绘本、故事书、课外趣味阅读书。。。不管怎么，不能让多米把中文给丢喽。

多米在国内的时候，一岁多点，姥爷就天天抱着念书给她听，都是些童谣儿歌之类的。姥爷也没有用手指指着字一个个的念，可就这样念到三岁多的时候，有那么一天，忽然发现多米已经会认好多字了，姥姥大概计算下可能有一百个左右。

虽然说我并不赞成孩子那么小就教认字，但多米会识字纯属无心插柳，我也没太在意。来到多伦多后，多米上了学前幼儿园，学校里每周都会发一本英文的绘本，让家长陪同孩子阅读。这样，我们反而没怎么念中文书了。

前段时间，多米从书箱里自己翻出了一本中文的：趣味阅读，这本书有插画，全部都是儿歌，写的都是小朋友身边的小故事，而且句句押韵，读起来琅琅上口，所以多米挺有兴趣的。

儿歌中有用红色大字体标出来的生字，让家长读书给孩子听的时候，孩子能特别注意这些生字，而且书后面编者还把这些生字制作成小卡片，一面是拼音，一面是字。多米在第一次拿到这本书的时候就把后面的生字卡片全都一张张剪了下来，装在一个小盒子里。

这天晚上闲来无事，多米从玩具箱里翻出小盒子要和爸爸玩儿游戏。爸爸说：我来翻卡片，你来认字，并且要组个词出来。多米同意。

爸爸翻的第一张卡片是：好。

多米认识，组词：好了。

嗯，http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6689EN00SIGG.gif

爸爸翻的第二张卡片是：干。

多米认识，组词：干了。

啊？！http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___7393ZH00SIGG.gif

爸爸翻的第三张卡片是：尖。

多米不认识，爸爸告诉她是尖。

多米组词：尖了。

呃！http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6695EN00SIGG.gif

爸爸翻出第四张卡片是：玩。

多米认识，组词：玩了。

唉！http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6701EN00SIGG.gif

爸爸翻出第五张卡片是：对。

多米不认识，爸爸告诉她是对。

多米组词：对了，

哦！http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6692EN00SIGG.gif

爸爸翻的第六张卡片是：火。

多米认识，组词：火了。

倒！http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6693EN00SIGG.gif

多米，你这是组词吗？不过也不难为你，连字都认不全的小P孩，会组啥词？纯属游戏哈游戏。

后面的，多米把“怕”认成“拍”，把“玉”认成“王”。。。总之就是，把以前会认的也全部都还给姥爷喽。

唉，对于学习中文，我和多米爸当然的态度是：在会说的基础上，能多识字就多识字（写字就不奢望啦），最好是能达到自己阅读儿童故事书（没有图画的那种）的水平。不管怎样还都是中国娃儿啊，不认识几个汉字，怎么着都不是很像话的吧。远的中华文明、中华传统要继承这些都不讲了，近的再过个十几二十年咱多米回到如日中天的中国，有点中文底子应该是会比较好混的吧？！（看到了吧？都是想法这些惹的。。。）

但是说易行难啊。学习中文，在加国那是任重而道远啊。我现在每晚给多米念的是英语读物，而念中文书，已经是好久之前的事儿了。看来在加国学习中文，不是小朋友的压力，而是家长的压力啊！

其实对于中文阅读，多米一直也都是挺喜欢的，所以我在想，只要多米有兴趣，我还是要该坚持读中文书给她，可是同时我也担心，中文、英文混着念，这孩子会不会思维混乱呢？http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6696EN00SIGG.gif

http://s14/middle/5166a110g8f7bbf7742ed&690