文/女兵

    今日凌晨伦敦站钻石联赛打响，备受瞩目的110米栏大战未能呈现精彩的饕餮盛宴….谁夺冠、成绩多少、状态如何已经随着决赛的上演而被淡化的许多，大家的聚焦话题都是刘翔的退赛….

    说道退赛这个关键词，大家不自然的想起4年前的北京，翔飞人因为跟腱受伤退赛，四年后的今天这位大男孩由于背部受伤再次选择了退赛…上一次是走上了跑道后，这一回是没来跑道场…虽然时间、地点、环境、意义不同，但选择的方式相同，这不仅让大家心有余悸…

    这一次刘翔的退赛的原因是背部受伤，肋部略感不适…提及背部受伤这个话题，不仅想起2年前的博尔特，斯德哥尔摩站联赛之后选择了暂别田径场，正是这样的伤势让他报销了整个赛季，闪电不再闪；而如今我们的田径老大也是同样的伤势，难免让大家有所顾虑…其一是担心伤情到底如何；其二当下这道坎，他是否可以跨过…我们不希望看到闪电不再闪，我们更不希望瞧见飞人不再飞…四年，这四年的等待中翔飞人经历了太多太多…因为退赛各种声音纷至沓来，批评声、质疑声、漫骂声、同情声、鼓励声声声入耳；也由于此，翔飞人经历了——流言蜚语之舆论坎、伤病如何之状态坎、比赛成绩之心理坎…作为一个80后，是人，不是神，他挺了过来，没有倒下…毅然决然的用复出、用成绩、用一组组惊人的数据证明了自己…然而正当大家对刘翔充满必胜信心之时，正当奥运来临之际，翔飞人突然选择退赛，也许大家有点始料不及，也许大家还是心存疑虑…背伤到底是什么概念，背伤和跨栏的联系多大…其实背伤和跨栏关联很大，直接影响跨栏的发力，着力点在跟腱，但始发点在背部…如果加剧了、如果严重了，会直接导致比赛报销，博尔特就是最好的例证…当然，据孙海平教练说：他背部是轻伤，肋部略感不适…教练用了轻、略感等程度副词来解读刘翔的现在的伤情…看来应该无大碍，也许这次退赛是从大局着眼，保护自己的爱徒…

    真的希望刘翔之“背伤”再伦敦时“不被伤”；真的祈祷翔飞人之“背伤”不要让中国人“悲伤”…当下这道坎和四年前的相比也许是小巫见大巫，但是任何事情都是量变和质变之间相互转化的，就像他跨栏技术的改变一样，不仅是7与8之间简单的数字更换，而是量的层面的改变…希望他能够顶住压力、克服伤病、调整好状态站在伦敦奥运决赛的跑道上，跑出属于自己的信心，跑出属于国人的希望….