暑假，终于把95版的《傲慢与偏见》看了，重看了05版，又把原著重温一次，就把95版和05版比较了一下。

一、情节：

在情节方面，我觉得95版更好。

95版是连续剧，能把故事更完整的描述，05版的电影时间太短，感觉剧情变化得太快，很多东西一笔带过，例如，Mr.Wickham与 Lydia私奔的风波、JANE去伦敦的事。而且，在05版中，Mr.Darcy和Lizzie的感情也进展得太快了吧，只是见了几次面，跳过一次舞，Mr.Darcy就向Lizzie求婚了。还有，我记得原著中，有描写到Mary弹钢琴，以及Kitty和Lydia和几个军官跳舞的情节，这些在95版中都有表现到，使后面Mr.Bennet劝说Mary把钢琴让出来的情节很合理，而05版就只有在舞会上，Mary的琴声不受欢迎，Mr.Bennet安慰她而已，这个情节让人感到很突然。

95版比05版更忠于原著，虽然95版和05版的某些情节基本上都和原著一样，但05版把Mr.Darcy求婚的那一幕放在大雨中的亭里，而95版则按照原著，让这一幕发生在Mr.Collins的宅子里。05版中，Lizzie独自去探望Charlotte。95版是和威廉爵士、Charlotte的妹妹一起去。

可以这样说，05版的《傲慢与偏见》加入了一些现代的浪漫元素，例如Lizzie荡秋千，最后Darcy夫妇的甜蜜。95版则侧重于回归古典的风格。

二、风景

在景色这方面，05版真的做得不错，Lizzie站在悬崖边眺望的那一幕非常壮观，而Lizzie和舅舅舅母旅游的途中，在大树下吃苹果的场景，让我惊叹森林的景色。ROSINGS庄园和PEMBERLEY庄园都很雄伟壮观。

05版的一开始的长镜头，把英国乡村的生活展现得十分完美，而在舞会上，Lizzie寻找Mr.Wickham则把尼日斐的房子的豪华表现得淋漓尽致。

而95版，在Lizzie和舅舅舅母的旅游中，路途上的风景和庄园景色也不错，但始终稍逊与05版。

三、角色

Mr.Darcy：我更喜欢95版的。95版的Mr.Darcy很有英伦绅士的气质，而且把傲慢表现得很好，后来在PEMBERLEY的水塘游泳和遇见Lizzie的舅舅舅母后的那种平易近人更显得他爱家与随和。演员的眼神动作都很到位。05版的Mr.Darcy让我感觉是内向，而不是傲慢，表情有些木讷。

Lizzie：05版的Lizzie说真的，身材比较丰满，但把Lizzie的独立自主的一面表现得不错。而95版的虽然比较漂亮，则是更多地表现出活泼而已。

Jane：05版的JANE真的很漂亮，也非常有灵气。而95版Jane的表情实在不多，总是感觉很悲伤沉重的。

Mr.Bingley：2个版本的Mr.Bingley我都很喜欢，感觉很可爱，活泼开朗的性格也都能表现出来。

Mr.Bennet：个人感觉95版本的更好。作为一家之主，经常讽刺太太，支持Lizzie不嫁给Mr.Collins，95版的Mr.Bennet演得更好。同一段对白，95版的比05版的更像一个疼爱女儿的父亲。

Mrs.Bennet：95版和05版的演员都都夸张的语调和动作把Mrs.Bennet的嫁女的热切表现出来了，令人从心底觉得她很唠叨。

Mr.Collins：我记得原著中说Mr.Collins身材高大，但2个版本都找了比较矮小的演员来演Mr.Collins，可能是想突显他的恭维。总的来说，95版的Mr.Collins演得比较好，恭维的表情很多，很细致。而05版的Mr.Collins脸上好像总是没什么表情。

Mr.Wickham：95版的Mr.Wickham比较像坏人哦，05版的太帅了。

Lady Cathrine：05版的很有贵族气派，有贵族那种不可一世的感觉。95版的差一点，感觉像一个唠叨的老妇人而已。