story & floor
(2016-08-23 08:21:12)
标签:
storyfloorstoreyground |
分类: 点滴拾遗 |
★英文中用来表达建筑物“楼层”时,常用到词汇“story”和“floor”。虽然都表示“楼层”,但用法不同:
story[美]=storey[英]——用来指建筑物总共的楼层数
floor——用来指位于建筑物的某一层,且通常与介词on连用
the first floor[美]=the ground floor[英]——指建筑物的底层,也就是一楼
★实战演练:
Betty lives in a fourteen-story building.
贝蒂住在一幢14层楼的大楼里。
The school is a single storey building.
那所学校是座平房。
Ron lives on the second floor and works on the first floor.
朗恩住在二楼,而在一楼工作。
There is a shop on the ground floor.
底楼有家商店。