One:On the Terra Nova,Captain Robert Falcon Scott smiled quietly.It was a very important day for him.He was a strong man,not very tall,in the blue clothes of a captain.He was forty-one years old,but he had a young face,like a boy.His eyes were dark and quiet.

特若·诺瓦号上，队长罗伯特·福尔康·斯科特无声地笑了。这一天对他来说太重要了。他个头不高，但长得壮实，穿着蓝色的队长制服。他虽说已经41岁，但是由于长着一张娃娃脸，所以看上去仍像个小孩。他双眼乌黑而又沉静。

Two:It was easy.The weather was warm for the Antarctic,be-tween-7°Centigrade and-17°Centigrade.

事情进行得颇为顺利。此时的南极气候相对来说还算暖和，介于-7℃与-17℃之间。

Three:Five tired,unhappy men,in the coldest,emptiest place on earth.

在地球上最寒冷、最空旷的地方，站着5位心力交瘁、情绪低落的人。

                ——The Coldest Place on Earth 

                             ——《世界上最冷的地方》