学说中文

标签:
开心小姐妹家庭生活混血孩子学习中文育儿 |
分类: 成长的故事 |
终于又下决定用心教孩子们中文!
这话好象至少跟姥姥,姥爷也说过好几次了.但每次都是不了了之...说是因为孩子们不肯说,说是因为自己跟孩子们在一起的时间太少了,说是因为孩子们她爸不会说中文,他在家的时候我们就不能说中文.其实想想,那都不能算理由.是我自己图轻松,没有坚持.婷上学以前中文说的已经很不错了,要坚持下来,然然也应该受影响,也会说中文了...前些天,蓝RR跟我说该教孩子们学中文了,我除了惭愧还是惭愧,仔细想想,是应该多用点心了!
决定再重新开始,这次就把要求定在自己身上,孩子现在不愿说,一天两天,一个月两个月也看不出效果,只要我能持之以恒,总有一天,她们会说的.
第一天:我跟她们说,如果想要求我做什么,就一定要用中文,要不然妈妈就听不懂...婷都听的懂,但宁可不要东西,也不说中文.然然什么都跟着学,但不知道什么意思...
我说:"然然,晚上想吃什么?"
她说"晚上想吃什么?"...婷在边上笑
我说:"想吃米饭还是面条?"
然说:"米饭,面条?"...婷趴然耳边说:"面条"
然说"面条"
我说:"好吧."
然说:"好吧"...
第二天:和孩子们玩鼻子,眼睛,嘴巴和耳朵的游戏.婷都知道啊,也加入.然然最逗,你说嘴巴,她指鼻子.我指着耳朵问她:"这个是什么?"她说:"伊八古八股"(她以为她在说中文),说完就自嘲的大笑...晚上洗澡,孩子们在水里玩的热火朝天,我坐外面边叠衣服,边跟她们唠叨,想什么说什么,她们肯定也听不懂.张保利走出来觉得好笑的说:"你在跟她们说话?还是自言自语?她们跟本没听..."
上了床,然不好好睡觉,站在门边喊"I WANT WARMED UP"(WARMED UP是然的语言,温牛奶的意思)...
我说:"说我要牛奶"
然扯着脖子哭着喊:"WARMED UP".
我说:"牛奶",
她说:"WARMED UP".
这样持续了几次,她终于说:"牛奶"!
我说:"好吧".
她说:"好吧."...
第三天:婷成了小军师.我问什么问题,她都不正面回答,悄悄说给然然听,然后让然然说给我听.晚上又玩鼻子,眼睛,嘴巴和耳朵的游戏.
我指着耳朵问然:"这是什么?"
然说"咕咕嘎嘎"...
婷笑,在她耳边说:"脚"
然说:"脚"!
反复练习,临睡觉前,然上厕所的时候终于把鼻子,眼睛,嘴巴和耳朵都认清,记住,会说了...
我高兴.拉着我的长头发问她:"知不知到这是什么?"
她居然说"尾巴!"
这回张保利也笑了,不知道这尾巴哪儿听来的!哈哈
明天第四天,努力,坚持就是胜利!
婷婷小朋友的牙周日终于掉了!

孩子们和邻居爷爷,爷爷在整理院子.早晨的阳光多明媚啊,五彩缤纷的!

然然跑进屋把自己心爱的书那出来给爷爷看

然然跳房子!哈哈,多开心啊

婷说,她能滑着轮的跳...哈哈

这话好象至少跟姥姥,姥爷也说过好几次了.但每次都是不了了之...说是因为孩子们不肯说,说是因为自己跟孩子们在一起的时间太少了,说是因为孩子们她爸不会说中文,他在家的时候我们就不能说中文.其实想想,那都不能算理由.是我自己图轻松,没有坚持.婷上学以前中文说的已经很不错了,要坚持下来,然然也应该受影响,也会说中文了...前些天,蓝RR跟我说该教孩子们学中文了,我除了惭愧还是惭愧,仔细想想,是应该多用点心了!
决定再重新开始,这次就把要求定在自己身上,孩子现在不愿说,一天两天,一个月两个月也看不出效果,只要我能持之以恒,总有一天,她们会说的.
第一天:我跟她们说,如果想要求我做什么,就一定要用中文,要不然妈妈就听不懂...婷都听的懂,但宁可不要东西,也不说中文.然然什么都跟着学,但不知道什么意思...
我说:"然然,晚上想吃什么?"
她说"晚上想吃什么?"...婷在边上笑
我说:"想吃米饭还是面条?"
然说:"米饭,面条?"...婷趴然耳边说:"面条"
然说"面条"
我说:"好吧."
然说:"好吧"...
第二天:和孩子们玩鼻子,眼睛,嘴巴和耳朵的游戏.婷都知道啊,也加入.然然最逗,你说嘴巴,她指鼻子.我指着耳朵问她:"这个是什么?"她说:"伊八古八股"(她以为她在说中文),说完就自嘲的大笑...晚上洗澡,孩子们在水里玩的热火朝天,我坐外面边叠衣服,边跟她们唠叨,想什么说什么,她们肯定也听不懂.张保利走出来觉得好笑的说:"你在跟她们说话?还是自言自语?她们跟本没听..."
上了床,然不好好睡觉,站在门边喊"I WANT WARMED UP"(WARMED UP是然的语言,温牛奶的意思)...
我说:"说我要牛奶"
然扯着脖子哭着喊:"WARMED UP".
我说:"牛奶",
她说:"WARMED UP".
这样持续了几次,她终于说:"牛奶"!
我说:"好吧".
她说:"好吧."...
第三天:婷成了小军师.我问什么问题,她都不正面回答,悄悄说给然然听,然后让然然说给我听.晚上又玩鼻子,眼睛,嘴巴和耳朵的游戏.
我指着耳朵问然:"这是什么?"
然说"咕咕嘎嘎"...
婷笑,在她耳边说:"脚"
然说:"脚"!
反复练习,临睡觉前,然上厕所的时候终于把鼻子,眼睛,嘴巴和耳朵都认清,记住,会说了...
我高兴.拉着我的长头发问她:"知不知到这是什么?"
她居然说"尾巴!"
这回张保利也笑了,不知道这尾巴哪儿听来的!哈哈
明天第四天,努力,坚持就是胜利!
婷婷小朋友的牙周日终于掉了!

孩子们和邻居爷爷,爷爷在整理院子.早晨的阳光多明媚啊,五彩缤纷的!

然然跑进屋把自己心爱的书那出来给爷爷看

然然跳房子!哈哈,多开心啊

婷说,她能滑着轮的跳...哈哈
